强有力

And people enjoy Swoon's strong and imaginative pictures.

而且，人们喜欢Swoon那强有力的、富有想象力的绘画作品。

Deploying rock-solid numerics with world-class symbolics, Maple 9.5 offers full computing support for any activity involving mathematics. Supporting this powerful technology is a rich user environment unsurpassed in ease-of-use and an extensive range of features to shorten the learning curve and to maximize productivity gains.

它是当今世界上最优秀的几个数学软件之一，它以良好的使用环境、强有力的符号计算、高精度的数值计算、灵活的图形显示和高效的编程功能，为越来越多的教师、学生和科研人员所喜爱，并成为他们进行数学处理的工具。

The National Symphony Orchestra has a strong commitment to the development of America's artistic resources.

国家交响乐团为美国艺术资源的发展提供了强有力的保证。

Here is where the new and powerful Syndication API comes in play.

这里就是新的强有力的聚合API在发挥作用了。

TATO design has qualified staff and technic to satisfy your demands in quality area.

添途设计在品质方面更是有强有力的人才保障和技术保障。

Characters were spouting emotional and gungho dialogues but it lacks a strong build up or performance to engage the viewers tear duct.

被喷人物的情感和工合对话，但它缺乏一个强有力的建立或性能从事观众泪道。

We have a powerful RD team and solid technologic strength.

我们拥有强有力的研发队伍和坚实的技术力量。

Chinese got the most crazy ass guns and powerful guns man sheit hella crazy they hi tek man!

中国得到了最疯狂的武器，并且强有力的武器供他们疯狂！

Some developers said that at the tender price after the auction has already accounted for 50% of the total cost of about such a high premium is the main reason for strong prices, so in this case house prices down is unlikely.

一些开发商说，在投标价格后拍卖已经占总数的50 ％左右的费用这么高的溢价的主要原因是建立强有力的价格，所以在这种情况下，房价下跌的可能性不大。

The tentmaker couple stayed there in Ephesus to help lead the church. Paul knew he could trust them to tell others about Jesus and disciple those who believed in Jesus.

或许你听过关于主耶稣怎样把他从一个厌恶、迫害基督徒的人变成这个世界上最强有力的基督的见证人的事。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！