强有力

Fortunately, there are seven potent herbs that have been shown to be effective in the treatment of recurring UTI.

幸运的是，有七个强有力的草药已经被证明是有效的治疗反复尿路感染。

RED CLOVER - Powerful herbal remedy and blood purifier especially beneficial for skin disorders.

红色三叶草-强有力的草本补救和血液净化器特别有利为皮肤混乱。

Since Anfinsen and his co-workers brought forward the plus of the stability of thermodynamics is the right folding drive in the protein folding process basis on the study of the reversible ribotide-enzyme stretch and refold in 1960s, the investigation on the study of kinetics and thermodynamics of protein folding and binding have been greatly promoted.

自从上世纪60年代Anfinsen和他的合作者根据核糖核酸酶可逆伸展与重折叠的研究提出蛋白质折叠过程在热力学稳定方面获得的增益是控制蛋白质在体外正确折叠的驱动力以来，关于蛋白质折叠的动力学和热力学研究取得了很大的进展，特别是Wolynes所建立的能量形貌图理论对生物物理学的蛋白质折叠问题提供了强有力的理论模型。

I was speechless, as though not agree with him, but I did not find any strong reason to refute.

我说不出话来，仿佛不同意他，但我没有发现任何强有力的理由反驳。

Company in the pursuit of advanced and cutting-edge products while at the same time, a more practical note and continuity of services, quality of survival are the foundation of the company, customer satisfaction is the pursuit of Forever Reiter people, Reiter company product quality based on strong and perfect after-sales service, won the overwhelming majority of the user's trust and support.

公司在追求产品的先进性和尖端性的同时，更加注服务的实用性和连续性，质量是公司生存的根基，客户满意是瑞特人永远的追求，瑞特公司本着强有力的产品质量和完善的售后服务，赢得了广大用户的信任和支持。

Of particular importance is the Canton real estate market in recent years, various issues have long aroused the vigilance and attention of the departments concerned, the relevant government departments have already started to happen to take measures to adjust and conscious control, a set of relatively perfect with property-related laws and regulations and regulatory system for the Canton real estate market in the health of sustainable development provides a strong protection.

尤其重要的是，广东房地产市场在最近几年，各种问题也早已引起了警惕和重视，有关部门，有关政府部门已经开始发生采取措施，调整和自觉的控制，这是一套比较完善的与知识产权相关的法律和条例及规管制度，广东房地产市场的健康，可持续发展提供了强有力的保护。

During 2000 and 2001 six bills were proposed to amend or repeal the act.

它被它的支持者视为一种对土地保护的强有力的工具。

He has made out a strong case for the repeal of the law.

他提出强有力的理由，赞成废除该法令。

Some said it was a clear repudiation of his confrontational policy of shifting Taiwan toward independence from China.

有人认为这次选举结果无疑是对陈水扁的台独政策强有力的批判。

The answer, in all strictness, is: precisely the "good man" of the other morality, precisely the noble, powerful man, the ruler, but dyed in another color, interpreted in another fashion, seen in another way by the venomous eye of ressentiment.

最确切的答案是：这里的所谓"恶人"恰恰是另一种道德中的"好人"、高贵者、强有力者、统治者，他们只不过是被仇恨的有毒眼睛改变了颜色、改变了含义、改变了形态。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！