强有力

Heero, Duo, Trowa and Quatre bid farewell to their Gundams and jettison them to the sun.

殖民地边缘，他们派遣5 位年轻战士，被训练到完美，对地球在最强有力流动衣服Gundams 。

Quine of the above criticism is profound and strong,and it stirred up strong reactions and extensive discussion.

奎因的上述诘难是深刻而强有力的，它激起了及其强烈的反响和广泛的讨论。

It is an important base of artificial intelligence and now becomes a hot research topic domestically and abroad which includes quotient space theory, rough set theory and fuzzy set theory.

这种处理不同粒度世界的能力，正是人类问题求解的强有力的表现。

At work, you've been racking up successes, one right after the other, and building strong momentum.

在工作中，你已经成功了货架，一右后外，并建立强有力的势头。

Tracks radioactively tagged chemicals around the organ. One of theimaging, which employs powerful magnetic fields to monitorthe rate of blood flow in the brain, and thus to determine whichparts are particularly active.

最重要的新技术是功能性磁场共振成像，它应用了强有力的磁场来监测血流量在大脑中的速度，并且由此确定，哪个部分的活动很特别。

All the supporting material, such the ridge, pillar, rafter, etc, are made of precious wood, although having experienced more than 500 years, they are still as strong and fragrant as before.

所有的辅助材料，如脊，支柱，杆件等，是珍贵的木材制成的，虽然经历过超过500岁，他们仍然是强有力的和以前一样香。

The experimental results show that the CAPTCHA based on random sequence has great advantages, which can provide a strong security for Web applications.

实验证明，基于随机顺序的图形验证码在健壮性和可靠性方面都有很大提高，为保证Web安全提供了强有力的保障。

In addition, Chinese herbs, such as Viola yedoensis, Andrographis, and so on, with strong grass Ranunculus the chemical composition of these components can play a role in the fight against AIDS.

另外，中草药如紫花地丁、穿心莲、猫爪草等均含有强有力的化学成分，这些成分可以起到一定防治艾滋病的作用。

Far from being a disaster in the making, Samsung Electronics has become one of the world's strongest brands, known for sleek design, razor-sharp technology and good value.

三星电子以其时尚的设计、尖端的科技和高的价值，成为了世界上最强有力的品牌之一，这可不是在制造什么灾难。

Though they did not repeat Mr Bergsten's criticism of Chinese "recalcitrance", they said that "without a strong G2, the G20 will disappoint".

但他们没有重复伯格斯滕先生对于中国人"拒不服从"的批评，他们认为，"没有一个强有力的G2，G20将无所作为"。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！