强有力

Yang will be looking to make up for that failure and is considered a strong contender for a gold both in the team and all-around individual competitions as well as possibly on the parallel bars and the rings.

杨威将会期待弥补那次的失败。不论在团体比赛、还是全能个人的比赛中、还是可能在双杠或吊环上他都被视为是一位强有力的竞争对手。

In the pathophsiology of the disease ,a chronic inflammatory condition persists in the airways of most patients .

嗜酸粒细胞被认为是哮喘发病机制中强有力的关键效应细胞，在哮喘患者气道聚集和激活是哮喘发作的一个中心环节，Eos浸润是气道病理的主要特征。

Make use of the tested data, the paper analyzed the vehicle output power, the efficiency of colligated transmission system, the power distributing on the process of turning, the roads and the pedrail influence on the torque, and the torque changing rules on the vehicle starting, changing transmission ratios, accelerating and braking, obtained the well-content result, it provide a powerful theoretical and technical support for the armored vehicle designed and make approved on.

利用测得的转矩和转速数据，对车辆的输出功率，综合传动的效率，转向过程的功率分配，路面及履带对转矩的影响以及起动，换档，加速，制动过程转矩变化情况进行分析，取得了十分满意的结果，为进一步对车辆进行改造和设计提供了强有力的理论和技术支持。

The scanty, daringly short skirt, riding up at the knee to show a peep of white pantalette, is a potent weapon and transparent stockings, emeraldgartered, with the long straight seam trailing up beyond the knee, appeal to the better instincts of the blas?

窄小而毫无顾忌，只及膝盖的短裙，裙裾掀起，露出一抹白色宽松裤子，乃是强有力的武器。还有那透明的长袜，笔直的长长的棱线直伸到膝盖上端，再系上鲜绿色袜带，很投合城里玩厌了的人那种想别开生面的本能。

PERA simulation software can provide powerful tools and complete solution for research ...

安世亚太仿真软件为低压电器产品研发提供了强有力的工具和完整的解决方案。

I see myself doing this for another 5 years strong because performing is what I love to do.

我把自己这样做的另一个强有力的，因为5年的表演是我很喜欢做的事。

The case for globalization will have to be made persuasively, forcefully, and repeatedly.

要令人信服地、强有力地和反复地强调全球化的重要性。

In this dissertation, the low complexity continuous phase modulation transmission technique is studied.

这些技术对于构建战术互联网和数据链提供了强有力的传输平台。

We focus on the product, and make efforts to create the best promotion concept and work out the market position for new products. We build up the brand and strengthen the successful brand image with the most original transmission concept and the most impressive pict

以产品为中心，为新产品寻找一个强有力的销售概念，找到最准确的市场定位，最强劲的传播概念，最张扬的视觉传播形象，通过产品的成功建立，强化成功的品牌形象，使产品好卖，得到看得见的成效。

Leading virtualization providers offer a robust virtualization platform that can scale across hundreds of interconnected physical computers and storage devices to form an entire virtual infrastructure.

领先的虚拟化供应商提供了强有力的虚拟平台，可以跨越规模数百互联物理计算机和存储设备，以形成一个虚拟的整个基础设施。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！