强有力

He wanted to make a demonstration that would be powerful enough to make people realize that alcohol was injurious to their health.

他想做个强有力的示范，让他们意识到酒精对人身体健康的危害。

The curves of inlaid precious stones representthe strong development and potential of each country.

曲线镶嵌宝石representthe强有力的发展和潜力，每一个国家。

The integration of product information based-on WAN has become a hot topic of research. XML gives great technical support for integration of product information because of its flexible data structure, opened data access and its inosculation with net.

广域网环境下产品信息集成是目前研究的热点和前沿，XML以其灵活的数据结构、开放式的数据访问以及与网络的密切结合为产品信息集成提供了强有力的支持。

That is the strongest reason to move quickly—especially now they are so nearly insolvent.

这是督促迅速采取行动的最强有力理由，尤其当他们已濒临破产之时。

It was inspiring, it was western, it was modern, it was technology, and it was powerful.

它很鼓舞人心，它是西式的，它是现代的，它是技术的，并且它是强有力的。

In order to do this effectively, the action has to be both powerful and virtually instantaneous.

为了有效地做到这一点，必须有两个强有力的行动，几乎瞬间。

In addition to these, the fast development and wide application of GPS and GIS provide the powerful instrumentality for the realization of ITS.

另外，GPS技术和GIS技术的迅猛发展，为智能交通系统的实现提供强有力的技术手段。

She would have to make a strong case that was part of her beliefs, if not, it becomes insubordination, he said.

她必须提出强有力的证据证明，这正是她信仰的一部分，如果她不能提出证据，那只能说明，她不服从上司的命令。

In the study of Integrable systems theory, the classical constant r-matrix method is a very effective tool.

经典的常值r-矩阵方法在可积系统理论的研究中是一种强有力的方法，本文将这种方法扩展到了广义动力r-矩阵情形。

The integral inequality is a useful tool when we study the stability theory of differential equation, especially when we study the stability, the estimate of solution and the boundedness of differential equation.

在研究微分方程稳定性理论中，尤其在探讨微分方程的稳定性，解的估计及有界性的过程中，积分不等式是一强有力的工具。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！