强有力

The English astronomer, Sir Fred Hoyle, was also a strong critic of chemical evolution as the origin

英国天文学家弗雷德爵士，也是一个对将化学进化作为生命起源的强有力的批评家，同样推动了生

When a Humpty Dumpty falls cracks, my.ssbbww.com who is going to put it together?

com 国家就没有希望；强有力的政府和企业机构需要 sSbBwW.cOm 聪明、训练有素的人才。

Because of the strongpoints in numerical simulation, it has become an effective means for hydrodynamics.

正是因为数值模拟具有较多的优点，渐已成为研究流体力学强有力的手段。

Nitrogen dioxide is a free radical of very importance. Laser Magnetic Resonance isa powerful technique in the study of hyperfine and Zeeman characteristics of free radicals.

二氧化氮是很重要的分子，激光磁共振是研究自由基超精细结构和Zeeman特性最强有力的手段之一。

Although powerful immunosuppressant drugs such as CsA and FK506 can suppress rejection, their side effects such as hyperpiesia, hepatorenal toxicity, severe infection, malignant degeneration limit their long time usage. Nowadays the key method to avoid or alleviate these side effects is induction of immune tolerance or specific low immunoreaction state with simultaneous maintenance of immune response against other antigens (including anticancer, anti-infection and so on).

尽管CsA和FK506等强有力的免疫抑制剂己被应用，但由其所产生的肝肾毒性、严重感染和致肿瘤性等副作用仍然未能解决，因此造成宿主对移植抗原处于免疫耐受状态或低免疫反应状态，又不影响机体对其他抗原的正常免疫应答能力，是目前器官移植术后解决排斥反应的根本途径。

This makes them ill-suited to vigorous patrolling.

这使得他们极其不适合从事强有力的巡查活动。

In calling Paul and his friends "Iron Youth," Kantorek implies that they are young, impassive, and strong.

在呼吁保罗和他的朋友"铁青年" Kantorek意味着他们年轻，无动于衷，和强有力的。

Find what is the impelling desire in your inner self - council with your soul.

找出你内在自我的强有力的欲望是什么——与你的灵魂协商。

There is nothing in the world more potent and more impotent than words.

语言这种东西，有时候是世界上最强有力的东西，有时候又是最软弱无力的东西。

There is considerable evidence in favor of….

关于……的一个强有力的论证是……。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！