强有力

Based on my doctor's recommendation, I hesitantly tried Accutane in high and strong dosages, but nothing happened.

根据我医生的建议时，我迟疑地试图维甲酸在高剂量和强有力的，但什么也没有发生。

It is a powerful tool for design of worm gears to achieve high capacity and favourable performance.

这是为蠕虫齿轮设计的一个强有力的工具达到高容量和有利表现。

The powerful tool, for solving the contradiction between the high speed operation of computer and the ambiguity or uncertainty in thinking of mankind, is offered with the emergence of fuzzy mathematics.

而模糊数学的出现为解决计算机的高速运算与人脑思维具有模糊性这一矛盾提供了强有力的工具。

Without hurrying, the steps are lengthened to the utmost as a result of great impulsion from the hindquarters.

在不急促的情况下，来自於后躯强有力的前进气势，使步幅最大限度地伸长。

It is hard to imagine that a jury would require much to convince them that the hirer of a horse to ride from London to York had received a warranty that it was sound; on the other hand, a warranty that wool or seed came from a particular source might require far stronger evidence.

试译：很难想象需要用大量的证据来让陪审团确信一个要骑马从伦敦去约克的租马人得到的是一个马匹健全的允诺；另一方面，一个羊毛和种子来源特别的允诺将需要更加强有力的证据。

"A very powerful and durable rally is in the works. But it may need another couple of days to lift off. Hold the fort and keep the faith!"

强有力且韧性足的团队正在发挥作用，但是依然需要时间才能开放；守住堡垒，保持信心。

Completely legal under the new EFRA rules and carrying the EFRA 3014 homologation number, it has been designed from the ground up to provide a strong, linear power band with the best possible fuel millage.

完全合法的根据新的efra规则和进行efra 3014认证的数目，它已经设计从地面行动提供强有力的，线性电源带尽可能最佳的燃料millage 。

The government has already responded more aggressively than it did in Herbert Hoover's day.

现在的政府比当时的胡佛政府采取了更为强有力的措施。

The company was founded in 2007, the start that is a strong technological advantage to complete the car production plant host.

本公司成立于2007年，起始即以强有力的技术优势完成对汽车主机生产厂。

However miserable he has been here, however unwelcome, however badly treated, you have at least, grudgingly, allowed him houseroom.

我十五年前施的那个魔法，意味着在哈利仍然可以把这里当家的时候，他会得到强有力的保护。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！