强地

Result: Contrary to European and American people, I allele frequency of Han nationality is higher than that of D allele (P.05); II genotype frequency and DD genotype frequency are noticeably different from that of European and American people (P.01); No DD genotype appear in the excellent athletes, which is noticeably lower than that of control group and athlete group (P.05) and that of the excellent athletes reported in other countries; the frequency distribution of II genotype in Marathon is noticeably higher than that in 5km distance running(P.10); The changing of I allele Jl genotype IP ID genotype frequency indicates a stronger unary liner relation (r=0.9985) with the running distance lengthening(5ktru lOkrru Marathon).

结果显示：与欧美人群相反，汉族I等位基因频率高于D等位基因（P＜0.05）；汉族II型纯合子频率和DD型纯合子频率非常显著地区别于欧美人群（P＜0.01）；在优秀运动员中，DD型纯合子未出现一例，显著低于对照组和运动员（P＜0.05），也显著低于国外已报道的优秀运动员；马拉松项目II型频率分布显著高于5km（P＜0.10）；I等位基因、II基因型和ID基因型的频率变化伴随专项距离（5km、10km、马拉松）的增加呈现强相关的一元线性关系（r=0.9985）。

Chelating resin in theminicolumns filling material be much more applied to preconcentration trace heavy elements,for that functionalization with much novel groups, that have advantages such as thatsynthesize simple, price unexpensive, biggish adsorption capability, interfere few, betterstability and strong conmbination with metal ions.

在微型柱的填充材料中高分子螯合树脂由于高分子效应又增添了许多新的功能，具有合成简便、价格低廉、吸附容量大、干扰少和稳定性好与金属离子的结合能力强等优点因而适用于从环境样品中选择性地富集痕量重金属离子。

From the tests,we have obtained some structural variant features related with salt resistance and demonstrated the successful introduction of Rhizophora apicularta DNA into tomato.This thesis contains two parts. In the first part,the morphological and anatomical structures of the leaves were investigated. As to the morphology,some difference between control and transformed tomato were found. The leaf dimensions of the transformed tomato with unextended leaves were smaller than that of control. These structure changes should help to decrease the evaporation of water effectively and release the physiological drought resulted from saline.

本实验分两部分：第一部分、对转化番茄的形态及细胞显微结构进行观察与分析，实验表明转化番茄形态与对照相比有明显的变化，其叶面积变小，叶形收拢，这种结构可有效地减少水分的蒸发，缓解由盐胁产生的生理干旱；组织解剖结构结果显示，耐盐番茄在细胞结构上发生了明显的变异：其气孔器倾向下陷，表皮毛增多，叶脉微管组织不发达，微管束周围出现增多的贮水细胞，叶缘及其它部位表面分化出大型的多细胞分泌型结构，这些结构与转化番茄后代较强的耐盐能力有关。

Happiness is more infectious in mutual relationships (in which both people name the other as a friend) than in unreciprocated ones.

幸福在相互关系（其中两人都把对方当作朋友）中比在单方关系（其中只有一人心甘情愿地视对方为朋友）中具有更强的感染性。

The technology of Relay control, computer control andcommunication control are integrated to PLC and it is designed to industrialcontrol. Since PLC has many advantages such as good usableness, goodpracticability, complete hardware, easy to program, etc, it has already usedwidely in all kinds of automation control.

它将传统的继电器控制技术、计算机技术和通讯技术融为一体，专门为工业控制而设计，因其具有通用性好、实用性强、硬件配套齐全、编程方法简单易学等优点，而被广泛地应用于各种工业自动控制中。

A numerical method is presented to analyze the discharge process of REB accelerator with Blumlein forming line. This method can deal with the conducting delay of the gas switch and the impedance variation of the vacuum diode during the discharge process. We calculated the voltage waveform on the diode.

提出的分析强流电子束加速器放电过程的方法可对具有导通时延的气体开关、Blumlein脉冲形成线、阻抗非恒定的真空二极管负载组成的放电系统进行数值计算，所得负载上电压波形能较好地与实验符合

After all this work , the thesis puts forward possible study clues and points out the important items to be discussed in this domain, such as the study of basic theory and methods. We hope our work will do favors to the further research of valuation theory and methods of e-commerce enterprises.

最后，论文展望了我国电子商务的发展前景和相应的企业估值对策，指出电子商务企业的价值评估是一项实务性非常强的工作，应当加强实证分析和研究，以期不断地对理论研究进行检验和补充，真正提高理论研究的实用性。

It has the character of more strong robustness and adaptive to the variation of parameters.

控制器具有较强的鲁棒性，很好地适应了系统参数的变化。

An acute, highly infectious, often fatal disease caused by a poxvirus and characterized by high fever and aches with subsequent widespread eruption of pimples that blister, produce pus, and form pockmarks.Also called variola

天花：一种严重的，传染性强，常常引起死亡的疾病，由痘病毒而引起，症状为高烧和剧痛，接下来是大面积地起斑点，这些斑点会起水疱、化脓或出麻子也作 variola

Intuitively, the rough surface of stickers you'll need to viscidity a strong glue.

直观地说，粗糙的标贴表面就需要粘度较强的胶水。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！