强国

The Moors lie much too far to the west to be considered an immediate threat, and the Holy lands beyond Gaza are presently ruled by petty Sheikhs and Emirs that are backed by none of the major empires.

一代雄主统治下的埃及日益强大，萨拉丁迅速重建埃及军事和经济实力，使其成为中东强国。

And this sensitivity to the question of sovereignty and rights goes back many decades to the 19th century, when Iran became ensnarled in the great game between Britain and Russia - and then after World War Two, in the rivalry between the United States and the Soviet Union. So for many, many decades, Iran has felt as if it's a pawn in great power games.

对于国家主权和权利的敏感性要追溯到19世纪，当时伊朗就被英国和俄国的大博弈所困扰，然后到了二战之后伊朗又陷入了美国和苏联敌对状态的泥潭，因此很多很多年以来，伊朗觉得自己只是强国间竞争的一颗棋子。

It would please most Russians, for whom Mr Putin epitomises prosperity, stability and the return of their country's great-power clout.

它会取悦多数俄国人，因为普京成为繁荣，稳定并且能使国家恢复强国的缩影。

They are the hope of our nation, the future of our country. It is of great significance to strengthen and improve their thoughts and politics education, and shape them into the erectors and successors of Socialism construction with Chinese characteristics. It is beneficial to rejuvenate the motherland by relying on science and education, to reinvigorate China through human resource development, to ensure the advantageous position in the fierce international competition, to build a well-off society in an all-round way, to boost socialist modernization, and to ensure the prosperity and longevity of Socialism course.

加强和改进大学生思想政治教育，提高他们的思想政治素质，把他们培养成中国特色社会主义事业的建设者和接班人，对于全面实施科教兴国和人才强国战略，确保我国在激烈的国际竞争中始终立于不败之地，确保实现全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化的宏伟目标，确保中国特色社会主义事业兴旺发达、后继有人，具有重大而深远的战略意义。

Tangiers, another nuisance, was ruled by a four-power European commission.

另一个麻烦制造者丹吉尔则由欧洲四强国组成的委员会统治。

The rising power of Japan alarmed the United States and the European powers. In order not to be threatened, the United States invited 8 countries to attend a conference in Washington in 1921, and later signed the 'Four-Power Pact','Five-Power Pact' and 'Nine-Power Pact'. The main objectives of these were to stop the naval race and to maintain a new order in East Asia and in the Pacific region, so as to avoid international conflicts.

日本崛起为世界强国，令美国及欧洲列强大为震惊，为了免受威胁，美国遂於1921 年邀请其他8国出席华盛顿召开的会议，其后签订了《四国公约》、《五国公约》及《九国公约》，目的是停止海军军备竞赛、稳定东亚及太平洋的新秩序，以及避免国际间的衡突。

All-around / free-speaking / horse / rings / vault / high bar China since he shocked the world dominate the Asia gymnastic power!

全能/自由操/鞍马/吊环/跳马/单杠）自此中国他上称霸亚震惊世界的体操强国！

The great exploitation in the western China is a last spurt of the Chinese's one hundred-year dream of a strong country.

西部大开发是中国百年&强国梦&的最后冲刺。其行动有在西北地区&再造一个中国&的大计划。

The underinvestment of human capital has become one of the knottiest obstacles of China's sustainable development.

我国是公认的人口大国，但不是人力资本强国。

A: Every European power is land-grabbing and power-hungry.

每个欧洲强国都在掠夺土地与贪求权力。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。