强国

Third, he must reach an accommodation with Iran that acknowledges its place as a regional power while dissuading it from getting a destabilising nuclear weapon.

第三，他必须与伊朗进行和解，一方面承认其区域性强国的地位，一方面劝其放弃造成不稳定因素的核武器研究。

Japan boasts the second largest economy in the world, but its huge shadow has almost eclipsed family life.

日本自夸是世界上的第二大经济强国，但是它的巨大阴影几乎已经吞噬掉了家庭生活。

We now know that China's economy surged 13 percent in 2007, elbowing aside Germany to become the world's third biggest economy.

我们现在都知道，中国的经济在2007年巨涨13%，由此超越了德国跻身世界第三大经济强国。

Later, Jiang Shang was enfeoffed with Qi, whose capital was in Linzi District. Qi became a strong state afterwards.

周朝建立以后，姜尚被封到齐地，建都营丘(今山东省淄博市临淄区齐陵镇附近)，齐国后来成为诸侯国中的强国。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。

And was extolled by Marx as the then "Marine Superpower".

被马克思称为当时的&海上第一强国&。

WITH an unprecedented display of its rapidly growing naval armoury, China has flaunted its ambitions as a global power.

随着一场空前的海军高速发展的武器的展示，中国已经炫耀了作为世界强国的抱负。

WITH an unprecedented display of its rapidly growing naval armoury, China has flaunted its ambitions as a global power.

随着这次史无前例的对其快速发展的海军装备的展示，中国炫耀着想要成为世界强国的雄心。

WITH an unprecedented display of its rapidly growing naval armoury, China has flaunted its ambitions as a global power.

在中国史无前例展示其迅速成长的海上装备时，也彰显了中国要成为世界强国的雄心。

China is hailing the Olympic Games as a chance to show the world that it has finally come of age.

对中国来说，奥运会是一个向世界展示自身跃升为成熟强国的大好时机。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。