强占

Hackers who commandeer your computer are bad enough. Now scientists worry that someday, they'll try to take over your brain.

黑客强占电脑已经够混蛋的了，现在科学家担心，有一天他们会攻陷你的大脑。

Large male baboons commandeer 强占 the pits and drink every mouthful of water that seeps 渗水 in.

大型的公狒狒霸占了坑洞喝掉了每一滴水

Inquests of novel disseisin , of mort d'ancestor , and of darrein presentment shall not be held elsewhere than in their own county courts, and that in manner following; We, or, if we should be out of the realm, our chief justiciar, will send two justiciaries through every county four times a year, who shall alone with four knights of the county chosen by the county, hold the said assizes in the county court, on the day and in the place of meeting of that court.

新近强占令、遗产占有令和最终圣职推荐令案件的审理工作应当在案发当地郡法院进行，程序如下所述；由我们，或者我们不在国内时，由我们的司法长官，每年分四次向每郡派出两名法官，与郡内选出的四名骑士一同在郡法院开会的时间地点审理上述占有令状案件。

From then on they lived a life of displacement, the original calm and happy life has thus been broken, on this piece of land, so it was real estate development companies for their own malicious dispossession!

从此他们一家就过着流离失所的生活，原本平静、幸福的生活就这样被打破了，这块地皮就这样被实华房地产开发公司恶意强占为己有！

Yet during this period, Indigenous Australians suffered enormously. Death, illness, displacement and dispossession disrupted traditional lifestyles and practices.

但在此期间，澳洲土著遭受了巨大苦难，死亡、疾病、被驱逐和强占、传统生活方式和习俗被破坏。

For the South Vietnamese government dispossession I Spratly Islands, the Government has made it clear that we protest, which we published in 1958 on the statement of our territorial waters can be indirectly reflected.

对于南越政府强占我南沙群岛，我们政府已经明确表示抗议，这在我们1958年发表的关于我们领海声明可以间接反应出来。

He had proven this in producing in 1994 an ethnologically valuable documentary about Rapa-Nui, a small volcanic island in the southern Pacific Ocean and the most eastern Polynesian settlement, which had been annexed by Chile in 1888 and named Isla de Pascua, Easter Island.

这部纪录片是关于一个叫拉帕努伊的南太平洋火山小岛和最东边的波西尼亚殖民地。该岛在1888年被智利强占，然后更名为复活岛。

British forces in 1890 over the possession of an Sikkim, the Chinese occupation of the long side of the spit, hot Nazon, Gamba, and other cases, the King of Sikkim and flowers Namgyai imprisoned in India.

1814年，英国东印度公司开始侵入锡金。1887年，英国强占锡金，并派驻专员。1890年英军越过藏属锡金，占领中国一侧的隆吐、热纳宗、岗巴宗等地，并将锡金国王朵朗杰囚禁到印度。

If done it, our enterprise will increase competition ability~ can more occupy mar- ket. Only this, enterprise can go on, can be indefectible position can have more development chances.

管理水平、质量水平的提高和成本的下降，企业产品就会逐渐地增加竞争力，进一步强占市场，企业才能生存下去，才会在竞争中立于不败之地，才会有更多的发展机遇。

Inquests of novel disseisin, mort d'ancestor, and darreinpresentment shall be taken only in their proper county court.

对于新近土地强占诉讼，父辈土地强占诉讼，以及darrein诉讼的审判，只能在他们本郡恰当的法庭进行。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷