强化

Marker thoughts, brave to compete, aggrandizement develop, debar difficulties.

市场理念，敢于竞争，强化发展，排除困难。

One thing we need to debunk, Horn believes, is the mystical view of marriage.

我们必须揭穿一个关于婚姻的神话，很多人相信这个神话，电影电视又大力强化之，就是所谓的好婚姻可遇不可求。

In this large, international, randomized trial, we found that intensive glucose control increased mortality among adults in the ICU: a blood glucose target of 180 mg or less per deciliter resulted in lower mortality than did a target of 81 to 108 mg per deciliter.

在这个大型的、国际化的、随机试验中，我们发现，强化血糖控制增加了ICU中成人的死亡率：与81-108mg/dL的水平相比，血糖控制在180mg/dL或略低的水平死亡率较低。

The two selection restrictions are determined by the cognitive function of middle construction. Though middles do not report actual event, they depict the properties of virtual events, therefore, naturally verbs in middles should be event verbs. And middles are cognitively motivated to deemphasize the role of agent in the occurrence of the event and focus the active role a passive participant could play in the occurrence of the event, then a volitional adjective or adverb that is under the control of agent would bring the deemphasized participant back into focus again, which is obviously contradictory to the cognitive motivation of middles.

这两种选择限制是由中动结构的认知功能决定的，中动结构虽然并不报道具体事件，但它描述虚拟事件的特性，因此动词必须是事件动词；同时中动结构之意图是弱化施事的作用而强化被动参与者在事件中的积极作用，因而一个语义上由施事自主控制的形容词或副词必然又会突显施事的作用，这与中动结构的认知动因是相矛盾的。

They'll have to beef up their defences.

他们必须强化他们的辩词。

China has a long tradition of chauvinism, and for some sea turtles, intimate acquaintance with Western attitudes has only intensified their feelings of defensiveness.

中国有狂热爱国主义的悠久传统，并且对于一些海归来讲，与西方的亲密接触更强化了他们的抵触情绪。

Owning to strengthening of national macro-regulation, monetary deflation and the tightening policy of the central bank, real estate industry has changed its way of financing from bank-loan-oriented only into diversified varieties.

把中文译成英文！生活小百科网：房地产业作为一个资金密集型的行业，对金融有很强的依赖性。国家宏观调控的强化，银根的紧缩和央行房地产信贷政策收紧，推动我国房地产融资从主要依靠银行贷款向融资渠道多元化的发展。

Durd developed an experimental defoliator weapon, a type of enhanced radiation weapon that targeted biological matter while leaving machinery and inorganic material intact.

杜尔德开发了一种试验性的焚灭武器，这种强化型辐射武器只针对生物体，对机械和无机物毫无影响。

Aim especially dene the measure with open up exchequer and aggrandizement regnant royal family is objective on promoted sand the progress of especially regnal economy and society .

沙特旨在开辟财源和强化王室统治的措施客观上促进了沙特王国经济和社会的进步。

The theory about electromotion effect on the interface between gas and water, formation of ion wind during corona discharge and double film absorption is used to explain the effect of simultaneously desulfuration and denitration in the gas and water phases.

在汇总和分析了羟自由基的测定方法的基础上，以产生羟自由基的Fenton 反应为研究对象，建立了以溴酚蓝为显色剂的基于比色法的放电条件下羟自由基测定体系，实验证明电晕放电下水中产生的羟自由基强化了烟气中的脱硫脱硝效果。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。