强化

It is therefore proposed that(1)the Ministry of Agriculture and provincial government's administration over the codling moth control's work be reinforced;(2)capital input for the control of the codling moth be increased;(3)more active measures for interception and control the pest be implemented;(4)further studies and application of scientific techniques to improve the control be conducted.

建议从4个方面加强今后的疫情防控工作：一是加强部省行政领导；二是加大各级对疫情防控的资金投入；三是强化疫情阻截和防控措施；四是进一步开展防控技术研究，提高检疫控制的效果。

So the first method is the best one, which makes use of the temperature discrepancy between brick and flue gas during initial stage of combustion to intensify burning by excess coefficient of maximum coal gas against minimum air, so that the temperature at top of arch can reach the highest specified value 1350℃ in 15-30mins.

因此较优的燃烧制度是固定煤气量调节空气的快速烧炉法，即燃烧初期利用砖温与烟气温度相差较大的时机，以最大煤气量和最小空气过剩系数来强化燃烧，尽快在15～30min内将拱顶温度烧到规定的最高值1350℃。

In order to prevent the false confession in the era of psychological coerciveness, we should strength the regulation on the interrogative time and the psychologically coercive method ,enhance the protective measures to the vulnerable people ,establish the "three-step" evaluation method on confession and implement the videotaping on interrogation.

在心理强制的审讯时代，要想有效防止心理强制导致的强迫虚假供述，我们必须从强化审讯时间以及心理强制策略的规制、加强特殊群体的保护、建立科学的"三步审查法"以及实施警察讯问录音录像制度入手。

In order to prevent the false confession in the era of psychological coerciveness, we should strength the regulation on the interrogative time and the psychologically coercive method ,enhance the protective measures to the vulnerable people ,establish the "three-step" uation method on confession and implement the videotaping on interrogation.

在心理强制的审讯时代，要想有效防止心理强制导致的强迫虚假供述，我们必须从强化审讯时间以及心理强制策略的规制、加强特殊群体的保护、建立科学的"三步审查法"以及实施警察讯问录音录像制度入手。

This article based on the postal savings to the survival and development of the target, and play in rural network and brand advantages, cultivate core competence, the construction characteristics, a "differential" bank of road, puts forward the postal savings bank in the overall strategy to rural and urban development, and make good use of their advantages, while doing the rural coinsurance microfinance and the rural guarantee loans , using the credit risk of three passes, strengthen risk management, raise the risk control ability,and chose steady development strategy.

本文立足于邮政储蓄求生存、求发展的目标，取长补短，发挥在农村网络、品牌优势，培养核心竞争力，建设特色银行、走"差异化"道路为出发点，提出了邮政储蓄银行在整体战略上应向农村和中小城市发展，利用好自身网络优势，把农村联保小额信贷，农村保证贷款做大做好的同时，利用信贷风险的三道防线，强化风险管理，提高风险防控能力，选择稳健发展战略。

European officials have portrayed the project as one that helps unite Europe and enhance its collective energy security.

欧洲官员表示，这项计画有助於欧洲的团结，并可强化欧洲的集体能源安全。

We can obtain an artistic thinking of beauty or an idea of beauty more vivid and more conscious theoret ically and we can achieve a whole or integrated grasp practically als o can catch inspiration of beauty and win expression of beauty in cre ate performances if we look on coloratura vocalism in Bel canto from the aesthetic angle.

美声唱法中的呼吸、声区、共鸣、语言四大优势，本文不是为了突出其科学性或重要性，而是强化其在普遍意义上所体现出来的实用价值，并从美学的思考高度来看待美声唱法中花腔声乐表演艺术，能够在理论认识上获得一个更清晰、更自觉的美的艺术思维或美的观念，在艺术实践上取得一个整体性、综合性的美的把握，在创作表演过程中获取美的灵感和进行美的表现。

The contrast experiment of adding the acclimated activated sludge in the soil stuffing columniation or not, indicates the soil sludge with acclimated activated sludge can get a better effect than that without it. That means it's a practical way to use the acclimated activated sludge consolidating microbial function.

在土壤填料柱添加驯化污泥与不添加驯化污泥的对比实验，实验结果显示添加驯化污泥的土壤柱在CODcr、BOD5的处理效果都高于不添加驯化污泥的，证实了利用驯化污泥强化土壤填料中微生物的作用是可行的。

His virility and combativeness were developed by hardening him to blows—thus the role of ritual brawls between groups of boys and of the institution of the krypteia , a nocturnal expedition designed both to terrify the lower classes of slaves and to train the future fighter in ambushes and the ruses of warfare.

他的壮志他进行屡次打击而强化出来的，这就是闹事群体在男孩和该机构krypteia之间所扮演的角色，夜行性的远征计划既要恐吓下层的奴隶又要培训出未来在伏击和诡计的战争中可以利用的战斗机。

The nationalism motivated by the fierce competition of nation-states guided the political reform of late Qing China. But the fruitless response of Qing government, and the long-term inequality of domestic ethnic groups, left the room for the combination of internal racial nationalism and external state nationalism.

因民族国家竞争而激起的民族主义，主导了晚清的政治改革；却因为清政府的无力回应，和满汉之间长期以来在法律、任官上的不平等，让外部的民族主义强化了内部的满汉民族主义。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。