强劲的

Standing on the platform, hearing a toneless sound rumbling close from the blackness beyond the platform and feeling a strong cold wind blowing into the face, I knew that the train was soon coming.

站在月台边上，听到月台尽头那端的黑洞洞里响起沉闷的轰隆声，伴随着一股冷风强劲地扑面而来，就知道马上会有一趟车进站了。

Wrestlers are demonstrating strong, transgenerational and transspecies bonds with the universe of animals – past, present, and future.

摔交选手正在强劲地示范，和动物的宇宙的 transgenerational 和 transspecies 束缚-过去，礼物和未来。

Loan quotas, meanwhile, imply that credit growth will undershoot 2007 but was still robust.

与此同时，贷款限额意味着，2008年的信贷增速将低于2007年的水平，但仍较为强劲。

They argue that Asian economies are pursuing a deliberate policy of currency undervaluation to ensure strong export-led growth.

他们认为亚洲经济体正在有目的地奉行压低货币汇率的政策，从而确保出口拉动经济增长的强劲势头。

After years of spectacular returns, 2005 was unexceptional. This year has been mixed: they had a strong first quarter, but saw more than half their gains vanish in May.

过去的数年，回报率水平之高令人咋舌，2005年也尚不例外，然而，今年已颇令人困惑：一季度业绩强劲，但在五月，超过一半的增益消失了。

And there are widespread worries about the strength and durability of the upturn.

此外，对贸易好转的强劲程度和持久性仍存在着普遍的担忧。

Larger Paris-based rival Credit Agricole SA reported a 94 percent drop in profit today.

南特的强劲对手--总部位于巴黎的法国农业信贷银行，今天公布利润大跌94％。

Larger Paris-based rival Credit Agricole SA reported a 94 percent drop in profit today.

南特的强劲对手——总部位于巴黎的法国农业信贷银行，今天公布其利润大跌94％。

Avast is now strong at cleaning Win32:Alman, Win32:Cekar, Win32 unDun, Win32:Expiro and other ITW threats.

Avast是目前强劲清洗Win32其他名称：阿尔曼，Win32其他名称：Cekar，Win32其他名称：DunDun，Win32其他名称：Expiro在内的和其他ITW的威胁。

And the green shoots are looking browner by the week, especially on the jobs front: new claims for unemployment insurance are stubbornly running at more than 600,000 a week , far above the 350,000 or so that would be consistent with a stable unemployment rate.

而且这周势态愈演愈烈，尤其是在就业方面：一周内申请失业救济人数以强劲之势增至60多万人，远超过既定的用以稳定失业率的35万。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷