强劲的

The fortunes of the others mark a sharp rebound since the turn of the year.

其他三国的好运标志着年初以来的强劲反弹。

The warning by Arjun Murti came as oil prices hit a fresh record high above $122 a barrel, boosted by supply disruptions in Nigeria, lower output in Russia and continued robust demand in China ahead of the Olympics.

穆尔蒂发出上述警告之际，油价创下了每桶122美元以上的新高。推高油价的因素包括尼日利亚供应中断、俄罗斯产量下降以及在奥运之前中国需求持续强劲。

Along with the accelerated cumulation of the private properties,the needsof extended capital management from the enormous group of magnates become moreand more intensely. That makes the private banking become the engine power ofdriving bank internationalization and occupying the global peak industry ofbanking.

近些年随着个人财富累积速度加快，庞大富豪群体的延伸性资产管理服务需求强劲，使私人银行成为驱动发达国家银行业国际化、占领全球银行业制高点的动力。

This growth will be accompanied by a robust growth in the LNG infrastructure security market.

这种增长将伴随着强劲增长的液化天然气基础设施的安全市场。

That has lowered interest rates and helped fuel a historic consumption binge and housing bubble in the United States.

这不仅降低了利率，更加快了美国具有历史意义的强劲消费和房产泡沫的到来。

Mr. Schumer said: There's a strong preference for bipartisanship because it makes the bill easier to pass.

Schumer说：两党合作的表现强劲，因为这可以让法案的通过变得更简单。

Move when the life is easy, of the driving development of Shanghai and Beijing caused blandly relatively both recently.

世易时移，上海的强劲发展和北京的相对温和造成了两者新近。。。

Not 43.76% Comments: At the international bulk commodity prices rebound in the context of retaliatory, non-ferrous plates recent trend of very strong stocks.

不会43.76%点评：在国际大宗商品价格报复性反弹的背景下，有色板块的个股近期走势非常强劲。

As can be seen in the above schematic, the Kress Waterborne Aeroplane was very well-built, and, by all appearances, very strong.

可以看出，在上述示意图， kress水性的飞机是很好的建成，并在所有亮相，十分强劲。

The Pacific subtropical ridge north of PARMA is very strong at this moment and is steering PARMA to WNW quickly.

芭玛以北的副热带高压脊非常强劲，并带领芭玛向西北偏西快速移动。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。