强劲的

In France, Mr Frucher's exemplar, a strong marketing campaign has glamorized the former sport of kings.

在法国，弗拉切就有个可学习的榜样，一场强劲的市场活动使得曾经的赛马大王重新呼风唤雨。

At the center of the drama was Obama himself, heroic but self-possessed, outdistancing formidable rivals, always the

而这历史性事件的中心——奥巴马，坚强而又镇定，运筹于帷幄之中，远远的甩开了强劲的竞争者。

Company owns strong technical force, strong production capacity, as well as a sound management system.

公司拥有雄厚的技术力量，强劲的生产能力，以及完善的管理体系。

This could be crucial in rekindling strong economic growth in south-east Asia, whose place as the world's manufacturing hub has been all but usurped by China.

目前，中国几乎已取代东南亚，成为全球的制造业中心。要重新激发东南亚经济强劲的增长势头，更均衡的经济增长就变得十分关键。

Since August the dollar has fallen by 7% against a broad basket of currencies and 13% against the euro. Together with strong global growth, this weakness has cushioned and reoriented America's economy.

去年八月起，美元对许多国家货币已经贬值了百分之七，对欧元更是达百分之十三，伴随著世界强劲的成长，美元的走贬减缓了美国经济的冲击。

The bubble is rooted in such factors as China's strong economic growth since 1990 and investor bets that China's currency, the yuan, will be revalued upward in the near future.

中国房地产的泡沫源于1990年以来中国强劲的经济增长，以及投资者对人民币在近期内升值的预期。

T hose mighty winds pulled in a band of cloud and some patchy rain through the small hours, and into the

我的翻译是：那些强劲的大风卷起一层云彩，还有些零星的小雨下了好一会，一直持续到清晨。

T hose mighty winds pulled in a band of cloud and some patchy rain through the small hours, and into the first part of the morning.

我的翻译是：那些强劲的风卷起一层云彩，还有些零星的小雨下了好一会，一直持续到清晨。

Those mighty winds pulled in a band of cloud and some patchy rain through the small hours, and into the

我的翻译是︰那些强劲的大风卷起一层云彩，还有些零星的小雨下了好一会，一直持续到清晨。

Recent strong baccarat revenues suggest that Asian consumers are doing their bit, but two companies illustrate the problems that are lingering after a fit of expansion and investment.

近期强劲的百家乐收入，表明亚洲赌客在贡献自己的力量。但下述两家公司证明了扩张与投资热潮之后遗留下来的诸多问题。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。