强力

The queen blamed Kur'talos' strong leadership of the night elf defenders for delaying Sargeras' arrival.

女王记恨克尔塔罗斯对于暗夜精灵防御者们的强力领导，阻滞了萨格拉斯的抵达。

Then Jarod accompanied Krasus, Malfurion, and Tyrande as they went to speak with Lord Kur'talos Ravencrest, commander of the night elf army that was fighting the Burning Legion.

迦洛德和他的士兵的任务就是保护暗夜精灵军的四个强力施法者：玛法里奥·怒风，

On the recommendation of Ella Gulbranson, a Norwegian singer who had appeared at the Bayreuth Festival, Winifred Wagner invited Flagstad to audition for the Festival.

于是在埃尔拉古尔布兰森——时常献演于拜鲁伊特这年年为纪念瓦格纳及歌剧演出的音乐胜地的挪威著名歌唱家的强力举荐下，剧院音乐节负责人，与德意志歌剧大帝理查德瓦格纳有着极为亲密血缘关系的威尼弗瑞德瓦格纳便应邀了弗拉格丝塔特小姐为节日的演出进行试听。

Name a strong point of the Hama and Tsuda study. Name a weak point of the study.

举出Hama与Tsuda研究中一个强力的论点，并举出一个较弱的论点。

"Ichang strong push forward the construction of the Three Gorges logistics center, it is undeniable that will benefit both of the Sichuan-Chongqing."

&宜昌强力推进三峡物流中心的建设，不可否认，对川渝都有好处。&

Instead, as a prominent Nalchik businessman puts it, the Kremlin trusts local strongmen to keep things quiet and,"No one asks any questions."

如同Nalchik当地一位声名显赫的商人说的那样，克里姆林宫不搞民主，反而期望当地的强力人物来维持事态的稳定，并且&人人对此保持缄默。&

Mussorgsky as a "powerful group" the most talented composers, music history, he is the most daring innovators of the music in the 19th century occupies a special status.

穆索尔斯基作为&强力集团&最具天才的作曲家，他是音乐创作史上最大胆的革新家之一，在19世纪音乐艺术中占有特殊的地位。

It is likely to be surprised that the government's powerful coalition which includes Tamil politicians did not win in both Jaffna and Vavuniya .

包括塔米尔政治家在内的政府强力联盟没有在贾夫纳和Vavuniya大获全胜，这可能让人感到很震惊。

laski's thinking of changing the american political system, not only energetically sustains and defend the new deal which has been unceasingly accused by all kinds of the right and more strong opposition faction in the theory stratification, but also mainly reflects political thinking of the democracy socialism theory which laski holds on.it has the further and enlightened significance in facing to the fundamental changing of the total capitalism from the free-competitive stage to the state-monopoly stage.

拉斯基的美国政治体制变革观，既是对不断遭到形形色色的右翼和日益增强的反对派攻击的罗斯福新政在政治理论层面的大力支持和强力辩护，也是拉斯基所主张的和一贯倡导的民主社会主义政治理想的集中体现。

The drop of rain makes a hole in the stone,not by violence,but by of falling——Latimer

雨滴石穿，不是靠强力，而是靠持之以恒。——拉幕默

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失