强力

It is clear what is needed: more intrusive monitoring and institutionalarrangements for conditional assistance.

欧元的需要很明显：更强力的监管和体制，以提供有条件的协助。

The Turkish army must play to its strengths, namely its formidable mounted archers and janissary units.

土耳其军队必须发挥他们的长处，如强力的骑射手和近卫军部队。

"So we gather the artifacts from the 347th level of the Abyss, then we bring them back to Sigil, which has been overrun by giant magical phase spiders, and kill the superpowerful overgod. Then we get the jink, right?"

那我们就冲到无底深渊的第347层去收集神器，然后我们把它们带回泛滥着巨大的魔法蜘蛛的印记城，再杀掉超强力的神上神，就可以拿到钱了对不对？

Topspin serves make the ball seem to jump up into the receiver making it tough to return with power.

上旋发球使球像是上跳着飞向接球者，使得很难强力得回球。

This paper is concerned with jute yarn structure which has been duly discussed.

麻袋是黄麻纺织厂的主要产品。要使麻袋经久耐用，强力是一个相当重要的指标。

Kale is one of the more potent green and is one of Mila and Oa's favorite.

甘蓝是更强力的绿色蔬菜之一，也是 Mila 和 Oa 最爱中的一种。

Deep Blue and its successors beat Mr Kasparov using the "brute force" technique.

深蓝以及它的升级版本是用"强力攻势"的办法赢得 K 先生的。

At Lille there was Keita, at Brussels we found Tchite. We always face strong forwards and in addition against Milan everyone wants to do well, especially if they are playing at home in front of their fans.

卡拉泽说：在里尔我们发现了凯塔，在布鲁塞尔我们发现到了奇泰，我们一直都会遇到一些强力的前锋，这更使得我们大家都希望表现的很好，尤其在他们的主场，在他们的球迷面前。

KAKHA KALADZE At Lille there was Keita, at Brussels we found Tchite. We always face strong forwards and in addition against Milan everyone wants to do well, especially if they are playing at home in front of their fans.

卡拉泽说：在里尔我们发现了凯塔，在布鲁塞尔我们发现到了奇泰，我们一直都会遇到一些强力的前锋，这更使得我们大家都希望表现的很好，尤其在他们的主场，在他们的球迷面前。

One of the effects of the financial crisis was to kick-start the corporate-bond market to help companies refinance.

金融危机的效应之一就是强力启动企业债券市场来帮助公司再融资。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐