强制的

The results show that the tangential velocity distribution in the annular space shows a typical feature of strongly swirling flows and it consists of quasi-free vortex area and quasi-forced vortex area.

由于流体与双侧壁面之间的摩擦造成能量损失和湍流能量耗散，导致最大切向速度不断衰减且位置沿轴向向下逐渐向提升管外壁移动，同时涡量传递造成外部的准自由涡区逐渐增大，内部的准强制涡区逐渐缩小。

Through the analysis, may see because the suitable situation and the goal difference, the administrative compulsive measure existence different type or the different shape.

通过分析，可以看出因适用场合和目标的不同，行政强制措施存在不同的种类或不同的形态。

This article discusses the tone sandhi pattern of AA""and ABB in Datong dialect ,argues that there exist in the two sandhi patterns the underlying representations which adjust during the transformations to the surface representations according to the tone of the first syllable.

通过分析大同方言单音节形容词AA儿式和ABB式的连调式，提出两种连调式都在底层有一个统一的模式，在生成过程中以首字的单字调为条件进行调整，这种调整可以用强制非恒原则来解释。

In contrast to the state-enforced amnesia in China, civic organisations in Hong Kong are marking the anniversary with marches, speeches, art shows and rallies, which will culminate in a vigil tomorrow night.

与中国内地政府强制人们遗忘形成鲜明对比的是，香港民间组织正以游行、演讲、美术展览和集会形式纪念天安门事件20周年，这些活动的高潮将是明晚举行的烛光守夜。

The same mask was used in "The Star Wars Holiday Special," for a cantina patron that is forcefully ejected from the premises for sleeping at his table.

同样的面具也被用在《星球大战假日特辑》中的一个酒馆的顾客身上，他因在饭桌边睡觉而被强制逐出酒馆。

This means Zhejiang industrial and commercial covert denied Beijing is industrial and commercial this year in August announce " net inn new rule ", inn of net of not compulsive requirement handles license, undertake introductory below the premise that encouraging active net to hand in easy platform to manage mode, standard, platform trades to assume an one share on requirement net register and manage responsibility.

这意味着浙江工商变相否定了今年8月北京工商公布的&网店新规&，不强制要求网店办执照，在鼓励现行网上交易平台管理模式的前提下进行引导、规范，要求网上交易平台承担起一部分的登记和管理责任。

This way, when the user changes a setting on the cache node, the Update_Required attribute will be marked dirty, and because it is connected to the camera's triggerUpdate attribute, the triggerUpdate will be marked dirty and thus force the camera to refresh.

这样，当用户改变缓存节点的设定以后，Update_Required属性就会被标记，并且因为它是连接到摄像机的triggerUpdate属性上的，triggerUpdate属性就会被标记，这样就强制摄像机去刷新。

The surprise climbdown was reported late on Tuesday by Xinhua news agency, which said the Ministry of Industry and Information Technology would delay the mandatory installation of the controversial 'Green Dam-Youth Escort' filtering software on new computers.

周二晚些时候新华社报道说：工信部将推迟实行在新电脑上强制安装&绿坝—青年守卫&这一颇具争议的过滤软件。这次政府的让步还是让人满意外的。

All forced home demolitions in the past two years were actually illegal, he insisted.

所有的强制拆迁家在过去的两年中，实际上是非法的，他强调。

Then the concept of MAC is introduced and a scheme of role-based protection which realizes MAC is developed, by viewing each of the role contexts as an independent security-level and imposing non-cyclic information flow req uirement.

通过对读、写操作增加新的规则，能够实现 MAC强制访问控制机制。1 角色与基于角色的安全1.1 角色的定义与基本概念定义 1 。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。