强制性的

This should be compulsory reading for everybody in positions of power and influence.

这应该是强制性的阅读每一个人的权力地位和影响力。

For its part, which set up with Chinese characteristics should be a system of mandatory dividends.

就其本身而言，确定了有中国特色的，应该是一个强制性的分红制度。

But their education teaches them right from wrong and they have to abide by enforceable codes of conduct.

但他们接受的教育教会了他们辨别是非，而且他们还必须遵守强制性的行为准则。

It's hard to imagine prices could be through government intervention to a mandatory change.

很难想像的价格可以通过政府干预，以强制性的变化。

We head up a set of metal stairs and after going through some plush offices with the obligatory pictures of US officials on the wall, we reach the outside of the control room.

我们头了一套金属楼梯，经过一些毛绒办事处强制性的照片，美国官员在墙壁上，我们达到外面的控制室。

It's voluntary incidentally , it's not mandate d.

这是自愿的，而不是强制性的。

It's voluntary incidentally, it's not mandated .

这是自愿的，而不是强制性的

And it is a compulsory integer field with a minimum and maximum value set.

这是一个强制性的整数领域的最高和最低值设置。

Doing internal transfers (i.e from the cash journal to the bank account) means create two bills so a business partner is mandatory for this.

举一个内部转移的例子，做好内部转移意味着创建好两个方案因此，这对商业伙伴来说是强制性的

It is very common for a baby to be given three names, however, this is not mandatory.

这是很常见的婴儿得到了三个名字，不过，这并不是强制性的。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。