强制性的

The United States has no compulsory saving plan, and it has an abysmally low – in fact, negative – personal saving rate.

美国没有强制性的储蓄计划，而且其个人储蓄水平极为低下，实际上是负数。

In France, seat belts are compulsory outside built-up areas.

在法国，安全带是强制性的外部建设区。

Car insurance is compulsory, but it's not necessary to pay more than you have to.

汽车保险是强制性的，但不是要多付你要。

It, too, is obligatory and is to be done in a mosque, in congregation.

这也是强制性的，是要在一个清真寺，在众。

He said it was necessary to denounce forced racial separation.

他说，必须谴责强制性的种族隔离制度。

In fact,the parties do not have the power to derogate from Art.8(2) DAL,as it is a mandatory rule of law.

实际上，各方都无权违背条款。8(2) DAL，因为它是一项强制性的法规。

Both positive and negative eugenics can be coercive.

积极和消极优生学政策都可能是强制性的。

Are the conflict rules facultative or mandatory for the judge and the person concerned?

冲突法对法官和当事人是任意性规范还是具有强制性的拘束力？

This level of Dawah is Fard Ayn.

从这方面来说，宣教是强制性的个人责任。

Then based on analysis of the characteristics and trend of the corporate governance principles of other countries and organizations,we drew a conclusion that both the corporation laws and the flexible,guidable principles on corporate governance are necessary for Chinese enterprises.

面对各国、地区、组织制定公司治理原则的热潮，在分析世界各国、组织的公司治理原则的特点和发展趋势的基础上，提出了在我国企业进入公司治理改革新阶段的时候，良好的公司治理既需要国家通过强制性的法律法规对治理结构进行规定，还需要制定与公司环境变化相适应的、具有指导性、非强制性和灵活性的公司治理原则的观点。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。