强制性

Of course, internet enterprise can use electronic pattern contract to install normally " disclaimer ", but this is not universal insurance, because format clause still is to disable surely likely lawfully, for instance of lawbreaking, administrative regulations mandatory regulation, accentuate for instance responsibility of the other side, eliminate each other main right.

当然，互联网企业通常会利用电子格式合同来设置&免责条款&，但这并不是万能保险，因为格式条款依法还是有可能被定为无效的，比如违反法律、行政法规的强制性规定，比如加重对方责任、排除对方主要权利等。

The story asserts that: the Depression was a phenomenon brought on by the excesses of business, the greed of corporations and the individuals that controlled them, and unsavory practices in the financial industry; the inability of the little or "forgotten man" to deal with the cataclysmic events that overwhelmed him was total; therefore, the need for a counterweight was compelling and that role was naturally assigned to the US Government; in fulfilling that role, the imaginative and heroic programs instituted by the New Deal — which reversed the disastrous policies of Herbert Hoover — conquered the Depression and turned the economy around; and finally, its proven success legitimized the paradigm of the modern welfare state in which the government — through taxation, regulation, borrowing and spending, and jawboning — serves as a powerful check on the excesses of big business and helps to ensure the prosperity of the country, but in a much more fair and equitable fashion than an unrestricted free market could deliver.

这个的故事声称：经济大萧条是一种特殊的状况，是经营的过剩、是企业及其主管的利欲熏心，是金融行业里可恶的运营方式造成的。这灾难性的大事件，完全把书中那位&小人物&----一位&被遗忘的人&压垮了，对此他只能束手无策。于是，社会急需一种强制性的平衡力量，而把这种责任交给美国政府当然是情理之中的事。为了发挥这项作用，新政开始实施，为此设立了一些超乎人们想象的，英雄式的工程项目，新政扭转了赫伯特·胡佛制定的灾难性的政策，控制了大萧条，并挽救了衰退的经济。最终，新政的成功，使得现代化的福利国家模式得到确立，政府可以借助税收，管制，发债，开支，赊买的手段，对大企业过度经营进行其强有力的审查，政府要确保国家繁荣富强，然而，不是通过放任自由的市场经济模式，而是依靠所谓的一种更公平，更平等的模式。

The secrecy imposed upon grand jurors is a major source of protection for them.

陪审团的强制性保密义务也是保护他们自身的主要措施。

The production company,"a King card" internal walls, external walls putty gray powder and senior Singapore is the introduction of advanced technology to produce high-tech products, is a multi-functional polymer cement-based composite materials, the quality of the implementation of "JG/T3049-1998 "," DBJ13-41-2002 "," Q/LYOL006-2005 "standards, technical indicators adopted by the Fujian Provincial Center testing certification testing, construction materials testing by the National Centre for testing, in line with the state mandatory standards" GB 18582-2001 ", The products meet the state required environmental requirements.

公司生产的&创景牌&内墙、外墙腻子粉及高级墙面灰是引进新加坡先进技术生产的高新技术产品，属多功能聚合物水泥基复合材料，质量性能执行《JG/T3049-1998》、《DBJ13-41-2002》、《Q/LYOL006-2005》标准，技术指标均通过福建省中心检验所检测认证，经国家建筑材料测试中心测试，符合国家强制性标准《GB 18582-2001》，产品达到国家规定的环保要求。

The law is binding people's behavior with a mandatory measures Morality is for people to live together and the criteria and norms, is common.

法律是约束人们行为的一种带强制性的措施，道德则是人们共同生活及其行为的准则和规范，是约定俗成的。

In our country, a part of the industry associations become to compulsory ones because the law rules potential member's obligation of joining.

在我国，一部分行业协会由于法律规定了潜在成员的强制加入而成为强制性行业协会。

Waders and wading boots are also mandatory, if one is planning on wading.

雨衣、涉水靴也强制性，如果是涉水规划。

Most of the county's 120 million hepatitis B carriers and patients keep their condition secret to avoid stigma, but more and more are victimised in compulsory physical checks for school and jobs.

1.2亿乙肝携带者和病人中的大多数人都为了避免歧视而保守自己感染乙肝的秘密。但是越来越多的感染者已经成为入学和工作强制性体检的受害者。

The company product has more than 100 serieses totally, more than 18000 species specification, all products have already pass national compulsory CCC attestation, parts of products pass CE attestation in Europe, the German GS attestation...etc., The product from the Chinese people insurance company product the quantity responsibility the stand as guarantor, the electric leakage chopper series ,department of national power company recommends the product, the electric power form the department as the national economic trade, the water conservancy electric power department, the company combine to be list as the oil- field of Ta- ching provides the member unit.

公司产品共有100多个系列，18000多个品种规格，全部产品已通过国家强制性CCC认证，部分产品通过欧共体CE认证、德国GS认证等，产品由中国人民保险公司产品质量责任承保，其中生产的漏电断路器系列系国家电力公司农村电网改造推荐产品，电能表系列被列为国家经贸、水利电力部入网推荐产品，公司并被列为大庆油田供应成员单位。

But too much pushiness can be destructive.

如果太多的强制性可能会带来破坏性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。