强制性

For its part, which set up with Chinese characteristics should be a system of mandatory dividends.

就其本身而言，确定了有中国特色的，应该是一个强制性的分红制度。

In 2002 the company adopted the ISO9001: 2000 international quality system certification standards, and China Quality Certification Center 3 C mandatory certification, CE, UL, TUV, FCC and other regulatory certification of products, to ensure the provision of high quality, high-performance products, at the same time, The company's strong sales network established "Jin Hetian Divine service platform."

公司于2002年通过了ISO9001：2000国际质量体系标准认证，以及中国质量认证中心3C强制性认证、CE、UL、TUV、FCC等产品安规认证，确保提供高品质、高性能的产品，同时，公司通过强势的销售网络建立了"金河田神州服务平台"。

Dog paddle:a prone swimm in g stroke in which the arms and legs rema in submerged and each limb paddles in alternation.

进口旧机电产品在启运港装运之前，依据我国国家技术规范的强制性要求

By dogmatically and arbitrarily adhering to this rule, you will be forced to get out of the market before disaster sets it.

对亏损的仓位严格遵守这一条，可以在大灾难之前，强制性退出。

Any change in the spelling of an available name other than a mandatory change or an emendation Art.

除了强制性的改变或一项修正之外，对一适用名称的拼法所作的任何改变均称之[第33条3]。

Compared with common civil responsibility, it has characters of enforceability and limitation.

其与一般的民事责任相比，具有强制性和限制性的特点。

Enforceability of property rights remains an important concern for us.

财产权利的强制性对于我们来说仍然是一项重要的关注。

Can't deny, the enforceability of the articles also exists its irregularity.

不可否认，法的强制性也存在它的弊端。

There are many types of contracts, which are classified by formation, enforceability, and performance.

合同有多种类型，根据产生、强制性和履行情况来分类，具体为

Due to its characters of enforceability and offend human rights easily, there is an emergency to legalizing the secret investigation.

由于它强制性和易侵权性的特点，亟待将其纳入法治化的轨道。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。