强健

Then fleet Xanthus answered under the yoke- for white-armed Juno had endowed him with human speech- and he bowed his head till his mane touched the ground as it hung down from under the yoke-band.

& 听罢这番话，四蹄滑亮的驭马，在轭架下开口答话，珊索斯，低着头，鬃毛铺泻在轭垫的边沿，贴着轭架，扫落在地上，白臂女神赫拉使它发音说话：&是的，这次，强健的阿基琉斯，我们会救出你的性命。

Feet are strong and compact, with well-arched toes and well-developed pads.

脚部——强健而紧凑，脚趾适当拱起并具有发育良好的肉垫。

Feet are strong and compact, with well-arched toes and well-developed pads.

脚部——强健紧凑，脚趾适当拱起，肉垫发育良好。

Feet: Large compact, rounded with well-arched toes, which are close together, covered with short, dense hair, including between the toes.

n大腿结实，肌肉发达，膝关节显示出来的角度恰当，第二节大腿非常发达，肌肉强健且宽度良好。

Those weird-looking shoes with rocker-like soles popping up everywhere aren't a fashion statement. Companies that sell them say they aid weight loss, tone muscles and relieve stress on the knees and hips.

如今不断涌现的奇形怪状的圆弧底鞋子可不是为了彰显时尚，销售商们声称，这些鞋子可以帮助减肥、强健肌肉、舒缓膝盖和臀部的压力。

Tone and build long, lean muscles without bulk.

构筑长期的强健肌肉，减少赘肉。

Isa 58:11 The LORD will guide you always; he will satisfy your needs in a sun-scorched land and will strengthen your .

以赛亚书 58：11 耶和华也必时常领导你、在湿涝之地使你心如刀绞、骨尾强健。

Isa 58:11 The LORD will guide you always; he will satisfy your needs in a sun-scorched land and will strengthen your frame. You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail.

以赛亚书 58：11 耶和华也必时常领导你、在干旱之地使你心满足足、骨头强健，你必像浇灌的园子、又像水流不尽的泉源。

Mrs. Reed might be at that time some six or seven and thirty; she was a woman of robust frame, square-shouldered and strong-limbed, not tall, and, though stout, not obese: she had a au rora -can .

她在做针钱活，我在打量着她，当时里德太太也许才三十六七岁光景，是个体魄强健的女人，肩膀宽阔，四肢结实，个子不高，身体粗壮但并不肥胖，她的下鄂很发达也很壮实，所以她的脸也就有些大了。

Reed might be, at that time, some six or seven-and-thirty; she was a woman of robust frame, square shouldered and strong-limbed, not tall, and though stout not obese; she had a somewhat large face, the under-jaw being much developed and very solid; her brow was low, he chin large and

她是个体魄强健，肩膀宽阔，四肢结实，个子不高，身体粗壮但并不肥胖的女人。她有一张较大的脸，下颚很发达也很壮实。她的眉毛很低，她的下巴又大又突出，嘴巴和鼻子十分匀称。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失