强使

I think, in human resources work, on the request of the workers should have strong organizational skills and ability to communicate, and in the past the work of the various welfare activities of the organization, liaison, as well as in dealing with labour relations between the two sides when I with a strong organizational skills and communication skills.

我认为，从事人力资源工作，对工作者的要求是应具备较强的组织能力和沟通能力，而在以往的工作中各项福利活动的组织、联络，以及在处理劳资双方关系时也使我具备了较强的组织能力和沟通能力。

At the same time, the system integrates the theories of KBE, sufficiently utilizes correlative knowledge of design, and use CATIA V5 standard interface. The system is good of man-computer interaction and can be used conveniently. This system basically comes to realization of Intelligence.

在制作过程中结合"基于知识的工程"思想，使各个模块充分利用相关设计知识和相关领域专家经验，采用 CATIA V5 标准界面，利用二次开发实现专用的工具条和图标，具有很强的人机对话能力，操作使用方便，初步实现了视野校核系统的智能化，提高了轿车车身内部布置设计的工作效率，具有很强的实践性。

At the same time, the system integrates the theories ofKBE, sufficiently utilizing correlative relative knowledge design and expertexperiences in relative fields and using CATIA V5 standard interface, thesystem is good of man-computer interaction and can be used conveniently. Thissystem basically comes to realization of intelligence, increases work efficiencyin car body layout design and is very practical.

在编制过程中结合"基于知识的工程"思想，使各个模块充分利用相关设计知识和相关领域专家经验，采用CATIA V5标准界面，利用二次开发实现专用的工具条和图标，具有很强的人机对话能力，操作使用方便，初步实现了轿车车门布置系统的智能化，提高了轿车车身布置设计的工作效率，具有很强的实践性。

Inhibition to activated sludge process by 2-naphthol was also investigated by Warburg respirometer to verify the conclusion drawn from Rank Cell respirometer test. 2-Naphthol in low concentration was biodegradable, hence resulted in the acceleration of respiration, while in higher concentration 2-naphthol would dramatically inhibit microorganisms respiration on account of high K〓 and electron density.

用Warburg呼吸仪研究了2-萘酚对活性污泥过程的抑制作用，验证了RankCell呼吸仪的研究结论，发现低浓度下2-萘酚自身能被生物降解而使活性污泥中微生物呼吸速率升高；浓度增加后2-萘酚因良好的脂溶性和强亲核能力而对活性污泥过程产生强抑制。

Chemical control resulted in the increase to the density of those rodents with larger size and stronger endurance to the rodenticide.

结论灭鼠会使耐药力较强、体大竞争力强的害鼠数量上升，防制的主要对象增加。

When sound intensity is not very high, the experimental results are consistent with the theoretical values.

实验结果表明：强声场对流场有很强的调制作用，使流场产生了与声波同频率的周期性脉动，且脉动幅度随着声场强度的增加而增大。

So the Zerg is definitely really able to get around the map and the other thing to remember too that a lot of players looking at it on the boards, which haven't had the chance to play is that we have a lot of additional mobility in this game, between Reapers, Vikings, Stalkers, and Nydus Worms – these races are more mobile than they have ever been, which really means that enemy players have a lot opportunities to spot these potential expansions and deal with them in a very real way that previously might have involved moving a much larger or even more dangerous force to engage these expansions.

虫族可能满地图侦查扩张，而其他玩家看到这种情况只要记住，在游戏中有大量额外移动能力很强的单位，使其无法轻松的扩张，比如收割者、维京战机、追踪者，和地道蠕虫――这些种族单位比以前都有更强的移动性，也就是说，虫族的对手有大量机会去发现这些潜在的扩张并且用正确的方法应对，包括长距离移动和更危险的军队打击这些扩建。

Because the duality connects strong couplings with weak couplings, it may be possible to compute quantum effects through the weak version which is dual to the strong one.

由于对偶性建立了强耦合理论与弱耦合理论之间的联系，因此它提供了一条可能的途径使人们用强耦合理论的对偶弱形式做量子效应的计算。

The results show that the dispersity order of phosphates from strong to weak is as follows: sodium hexametaphosphate, sodium pyrophosphate, trisodium phosphate.

结果表明：磷酸盐对这4种矿物分散效果由强至弱的顺序为：六偏磷酸钠，焦磷酸钠，磷酸三钠；六偏磷酸钠增大铝硅酸盐矿物颗粒表面电位的绝对值，从而提高了颗粒间静电排斥作用；同时，六偏磷酸钠吸附于铝硅酸盐矿物表面后，加剧了颗粒之间的空间位阻效应，使颗粒间产生较强的位阻排斥力。

However,Although Chinese children,youth even college students' achievements in text study is not worse than American children,their disposition appears more passive:reluctant in behaving,timid,reliable,wanting comunication capability and self-reliance,uncapable of financial management,unsuitable of independent living.to be short,deficient in social living.there characteristics of Chinese children unquestionably have a deep tie with China's "Diplomacy Orentational Education".

我们可从中美两国家庭教育结果的比较中略见一斑：一般而言，美国的儿童、少年从小就表现出以下特点：性格倾向积极，遇事镇定沉着，能与人和谐相处，开朗、胆大，有克服困难的毅力，敢想、敢做，具有创新精神；自立能力强，社会活动能力强，有作为社会成员独立存在的信心和勇气，他们18岁开始不依靠家庭，多数打工补贴自身的消费需用；具有适应市场经济的头脑，他们从小就参与"当家理财"，学会一些推销、与顾客沟通的能力等"经营之道"，实践使他们深知钱来之不易，从而养成了精打细算、勤俭度日的习惯。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。