强使

At work he developed a sticky-side substance strong enough to hold things together.

在工作中，他研制了一种用于胶带有黏性那面的物质，黏性很强，能使物体粘在一起。

He is there, and he is using these things to change your life, to make you stronger.

他是在那里，他是用这些东西来改变你的生活，使你更强。

Strontium 90 is an isotope with shorter radiation distance and dramatic local bioeffects which can occlude the vessels at the early stage. So it is acceptable by the patients for its simple usage and satisfactory effect.

结论90锶利用其射程短、局部生物效应强的特点作用于瘤体的浅表组织，使扩张之血管早期退缩、闭塞后失去血液供应而达到治疗目的，其治疗方法简便，效果好，患者易于接受。

The present thesis showed that root elongation of alfalfa (Medicago sativa L.) during a 24-h period was inhibited by 80% by the exposure to 5 umol L-1 Al and its roots was obviously stained by eriochrome cyanine R; however, the roots of stylo need to be exposure to 30umol L-1 Al in order to get obviously stained with its root elongation was inhibited by 68%, which shows, for stylo, its ability of tolerance to aluminum is strong.

本研究发现，5 μmol L~(-1)AlCl_3使紫花苜蓿根长抑制80.0％，铝处理后的根尖被铬天青明显染色，而柱花草经30 μmol L~(-1)的AlCl_3处理后方观察到根尖明显染色的现象，根的伸长受抑制68.0％，表明柱花草抵御铝毒能力较强。

The dynamic topology logic equivalent decoupling and subarea is the important basis to build the general fault analysis disposal model.

动态拓扑逻辑等效解耦与分区是构造通用性的故障分析处理模型的重要依据，使本文研究具有强通用性和高的实用价值。

The interest federation have so strong psychological sanction and criterion functions, and decide the motive to seek maximal interests, form the bribery subcultural circumstance, lead the members' behavior become more suggestive and tame, decrease the crime's cognitive level, which made the interest federation more long and steady.

而这种利益同盟对投标人和招标人等主体的心理约束和规范功能非常强，追求最大化目标利益的动机，从众和群体压力功能造成腐败亚文化环境和成员间行为的相互暗示与顺从，责任分散功能则降低了同盟内成员的犯罪感认知，最终使利益同盟得以长久稳定地存在。

The possible reason is that in shock waves a nonstoichiometric ferromagnetic zinc ferrite is formed, in which the distributions of the cations in the A and B sites of the sublattice are different from that formed in calcination, it has stronger exchange interaction and leads to the increase of the magnetization.

可能的原因是冲击波合成了非化学计量比的铁磁性铁酸锌，改变了尖晶石次晶格中A，B位阳离子的分布而使其具有更强的交换相互作用而导致其磁化强度的增加。

The correct golden section ratio can adjust the balance of the advertisement, give prominence to the main part or subpart, and bring more powerful visual impact to the viewers.

正确的黄金分割点能调节整个广告画面的平衡性；能突出其视觉广告中的主、副体物；能使整个广告画面具有更强的视觉效应。

Since this system possesses a unified database and many independent subroutine models, it has the chracteristics ...

同时由于系统具备了统一的数据库及模块化的结构，使它有较强的适应性及扩充性。

And the results indicate that the principal stress directions in study area are mainly NE-SW, and the second substage tectonic twist made the direction deflect from North to East, but the primary direction changed little; tectonic activities during the O〓～S～D stage is some violent, most of the area are under high stresses status, and rock fracture degree is correspondingly higher, as coinciding with the drill cores observation, i.

通过数值分析，模拟了塔中Ⅰ号断裂带和塔中45井三维模拟区O〓灰岩的构造应力场和应变场，结果表明：研究区主应力方向为北东～南西向，第二期的构造扭动使其由北向东发生了一定的偏转，但总的方位变化不大；O〓～S～D时期，塔中地区构造运动较强，研究区大部分处于高应力状态，岩石破裂程度较高，而岩芯观察结果也证实了这一结果，即O〓灰岩地层中早期形成的构造结构面比较发育，单个结构面的规模也较大；C～P时期，岩石的破坏程度较早期有所提高，主要表现在两个方面，一是各局部区岩石的破坏程度普遍有所提高；二是各个级别破裂区的分布范围相应地扩大了；研究区应力分布表现出明显的不均匀性，特别是剪应力，无论是O〓～S～D时期，还是C～P时期，都有很大的差异性，特别是在小断层的端部，剪应力比较集中，而且在断层的两盘，剪应力方向和大小都变化极快。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！