强使

Because of crude facilities or keeping clear of trouble, some teachers enjoy following the beaten track in their teaching and ruling their students by their voices alone. They use the monotonous methods such as punishing the students to transcribe words repeatedly, without any innovation in teaching scenes. In this way, the teachers make a language which is closed to students to be a kind of solitary and tedious mechanical repetition, and then they get half the result with twice the effort in the mass, even causing a lapse of misguidance. Therefore, students' aggressiveness and personality in study were hindered, and their interests in study were killed. It's certain that students were repelled to study. In the same time, students were lack of opportunity to practice oral English after class, not to mention enjoying the pleasure in colorful second classroom.

一些教师或限于教学设备间陋，或贪图省事，因循守旧，一本书、一只粉笔、一块黑板一成不变，乐此不疲，教学"一言堂"，包办代替，对学生强注硬灌，罚抄单词，没有任何情景的创设，把贴进学生生活的语言变成了孤零零的、枯燥乏味的机械重复，教学总体上"费时较多，收效较低"，陷入"勤勤恳恳地教书，辛辛苦苦地害人"的误区和怪圈，阻碍了学生的主动发展和个性培养，扼杀了学生的学习兴趣，使其厌学、怕学；课余几乎没有口语应用的机会，更谈不上去享受多姿多彩第二课堂的乐趣；教学要求实行统一标准。

By using the index equation modular φ as transformation, the speed of encryption and decryption is further increased. By dividing information into groups, using multiple transformation, and eliminating the superincreasing property, the new scheme becomes more secure.

这种体制用模φ的指数方程进行变换运算，使得加解密过程的运算速度进一步提高；信息经过分组和多次模变换处理；避免了超递增序列的弱点，使其具有更强的保密性。

Because of their powerful anti-interference and multi-address, spread-frequency and FH are used for military and civil purpose more and more frequently.

由于扩展频谱通信、跳频通信极强的抗干扰能力和多址通信能力，使其在军事和民用上得到了越来越广泛的应用。

General comprehensive evaluation method and multivariate statistics method are the two comprehensive evaluation methods with strong practicability but have its own limitation,as a result,the advantages and disadvantages of each method should be measured when they are used so as to overall make objective evaluation on macro-economic benefit.

常规的综合评价方法和多元统计方法是实用性较强的两种综合评价方法，但是也都有各自的局限性，因此在使用时要权衡每一种方法的优劣，以对宏观经济效益有全面客观的评价。

In this thesis, the properties of temperature and electrostatic potential energy of neutron star are investigated within the frame of general relativity further.

而它们的高密度和强引力场又使它们的讨论离不开Einstein的广义相对论，成为相对论天体物理十分重要的一个研究方向。

amino-1,4-naphthoquinones failed to be obtained through the classical routes due to the strongly electron-withdrawing nitro group, which deactivating the nucleophilic ability of the nitro anilines.

2-硝基苯胺-1，4-萘醌类衍生物由于硝基的强吸电性使硝基苯胺的亲核性减弱，不能通过经典的加成-氧化或加成-取代的方法合成得到。

However, it is necessary for us design an architecture which allows subsystems to be merged into an integrated node computer in order to save cost. At the same time, it must be ensured that residual design faults in low criticality subsystem cannot corrupt high criticality subsystem while they cooperate with each other.

为设计高可信的任务关键实时操作系统，探索了基于时间隔离与空间隔离保护机制构建高可信任务关键实时操作系统的新思想，其目的是把设计缺陷所导致的失效影响控制在一个较小的时空范围内，使实时操作系统在其支撑范围内提供尽可能强的可信防范机制，在用户应用程序与系统资源之间进行符合防危策略的调度，防止发生灾难性事故。

That is, a taste paired with sickness conditions a nonconscious, almost reflexive taste aversion—a highly adaptive reaction called conditioned taste aversion .

这是因为，这种味道与使它们不舒服的味道一起出现，这形成了一种无意识的，几乎是反射一样的味觉厌恶—一种很强的适应反应，叫做有条件的味觉厌恶。

This paper shows the mathematic models and the calculation methods of the transient simulation in port equation form with full consideration of the periodic part and the nonperiodic part of the short circuit current and put the transformer, transmission line and the infinite power source in consideration. In resistance style fault it has perfect flexibility.

本文在充分考虑到短路电流的周期分量、非周期分量及带有变压器、线路和无穷大电源的情况下，给出了端口方程方法的机网暂态仿真研究数学模型和求解方法，结合电阻型故障模型，使故障仿真具有很强的灵活性。

After tiny amount of platinum was deposited onto the NPG substrate,not only the structure stability of NPG was greatly improved,but also the Pt-Au bimetallic catalysts displayed the better catalytic activity and the stronger poison resistance towards the electrooxidation of small or...

如在NPG基体再沉积微量的铂，不仅明显改善了NPG的结构稳定性，而且由于Pt、Au两组分之间的协同效应而使该催化剂对有机小分子的电催化氧化具有比纯铂更高的催化活性和更强的抗催化毒物能力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！