弹道导弹

In the case of the ABM we were asked to exercise restraint even though our adversary had not.

在反弹道导弹问题上，尽管我们的敌手没有实行克制，也有人要求我们克制。

The 1972 ABM treaty was signed by the United States and the Soviet Union at a much different time, in a vastly different world.

1972年的《反弹道导弹条约》是由美国和前苏联共同签署的。那是一个完全不同的时代，一个完全不同的世界。

Analysts believe that both plan itself and its clear intention to abrogate the ABM Treaty can only further erode mutual trust.

分析家们认为，这一计划的本身及其毫不含糊的要废除反弹道导弹条约的意图，都只能进一步危害相互信任。

BALLISTIC and nuclear adventurism by Kim Jong Il this year has not fundamentally changed Japan's calculations about its safety—the North Korean threat, after all, has been around for a while.

金正日今年的弹道导弹和核冒险主义并未从根本上动摇日本对其自身安全状况的评估。毕竟朝鲜这一威胁已经存在了一段时间了。

I want anti-ballistic missile systems to protect ourselves and our allies from a rogue nation.

我要用反弹道导弹系统来保卫我们自己和盟国免受诬赖国家的攻击。

Based on the actual combat results of the ballistic missile , this paper describes the

文摘：在简述弹道导弹在战争中的实战效果的基础上，介绍了战术弹道导弹突防的措施与装备。

The earth rotation is one of the important factors which affect the accuracy of ballistic missile trajectory.

在弹道导弹攻防对抗仿真研究中，弹道导弹作为攻击方，其弹道的精确性对导弹攻防对抗仿真的最终结果有着重要的影响。

The earth rotation is one of the important factors which affect the accuracy of ballistic missile trajectory.

对于小射程弹道导弹如射程在500 km之内时，这样做是可以的，但对于大射程的弹道导弹这样做就会带来较大的误差。

At this ballistic missile site, on November 10, we saw a cargo truck preparing to move ballistic

去年11月10日，在这个存放弹道导弹的地方，我们发现一辆运货卡车正准备转移弹道导弹的零部件。

July 15, 1989. Members of the U.S. Congress visited an ICBM base in Russia's Ivanovo Region inspecting a UR-100 (SS-11) ICBM silo.

1989年7月15日。美国国会议员访问了俄罗斯的伊万诺沃地区的洲际弹道导弹基地，视察了UR-100 (SS-11)洲际弹道导弹发射井。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失