弹道导弹

The first is the Soviet avoidance of reckless adventurism, such as the Krushchev plan to introduce IRBMs into Cuba in 1962 wihch was condemned by his colleagues as a "hair brained scheme".

首先，苏联屏蔽了那些不记后果的冒险主义做法，例如，1962年向古巴引进中程弹道导弹的克鲁斯基夫计划，被其同盟国称为&不经考虑的计划&。

The warhead's delivery is also greatly simplified in over-land/sea covert delivery as compared to terminal target guidance and warhead fuzing at Mach 7 or higher speed.

这是因为虽然拦截弹道导弹极具挑战性，但确定其发射地点却并非难事，除非该导弹是由在公海的潜艇发射的，因而需要将遭受大规模报复袭击的可能性考虑在内。

Goose-stepping soldiers, tanks and intercontinental ballistic missiles filed through Tiananmen Square, past the eponymous Gate of Heavenly Peace, where, 60 years ago, as every Chinese schoolchild is taught, Mao Zedong declared that the Chinese people had "stood up".

正步走的军人们，坦克和洲际弹道导弹排成纵队走过天安门广场，经过和天界平安同名的大门，60年前，在那里每一个中国学生都被教导说，毛泽东宣布中国人民从此&站起来&了。

High-energy laser weapon seriously imperils survivability of ballistic missiles.

高能激光武器对弹道导弹的威胁分析。

The infrared simulation in ballistic target boost phase has an important applied value in many aspects, such as ballistic target identification, inpouring infrared tracking system testing and infrared tracking examination etc. The space-borne infrared detection system design technology is one of important contents in the ballistic missile defense in respect to ballistic target.

推进段的红外仿真在弹道目标红外识别、注入式红外跟踪系统测试、红外跟踪试验等方面有著重要的应用价值；与之相关的空载红外探测系统设计技术是弹道导弹防御仿真的重要内容之一。

The paper keens on missile azimuth aiming system, in particular, the measurement method of the precision on aiming system of the underwater to surface missile on the sea.

论文研究的对象是导弹的方位瞄准系统，重点研究潜地弹道导弹方位瞄准系统海上瞄准精度鉴定的方法。

These will replace China's one "Xia-class" ballistic missile submarine, which experts say is in mothballs.

这些将会替代中国一种&夏级&弹道导弹潜艇，专家称是进入封存中。

The use of 'ballistic parachutes' is now quite common in general aviation.

使用弹道导弹降落伞'是目前很常见的通用航空。

China's ballistic missile "portends the sophistication of the threats that we're going to see," Roughead said in an interview earlier this year.

中国的弹道导弹&，预示着复杂的威胁，我们将看到，&拉夫黑德说，在今年早些时候接受采访。

Such developments presaged the end of the ICBM as a weapon.

这些发展预示着洲际弹道导弹即将寿终正寝。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。