弹词

Tan Tong Tong's art of folk ballads as seen in Poh Lian Teng.

从《宝莲灯》看陈同同的漳州弹词艺术。

Especially the "storytelling" can be a good one.

特别是《弹词》，可以一段一个好。

Furthermore, women, who always had the reputation to love tanci, began to demonstrate untraditional ideas by means of it.

与弹词文化关系深远的妇女，更在此时藉由弹词的形式，表达了异於以往的观念与情致。

The ancient ballades which produced in childhood of human beings are called epics that recorded one's own nation,birth and heroic exploits, these poems mentioned just now can be recognized as the earliest epics in China.

具有史诗规模的长篇叙事诗（如《伊利亚特》和《奥德赛》），由唐朝的变文、俗赋、词文，到宋金的鼓子词、诸宫调、掐弹词，已具雏形，发展到元明的鼓书弹词，终于完成了。

" At the other extreme, where in many regional styles the performers simply sit, is the genre known as quyi , a general term covering popular folk art forms such as ballad singing, story-telling, comic dialogue s/cross-talk, clapper talks, songs with actions."

与此相反，许多地方戏曲中的演员是坐着的，这便是所谓的曲艺，一种包含弹词、说书、相声、金钱板、表演唱在内的艺术。

" At the other extreme, where in many regional styles the performers simply sit, is the genre known as quyi , a general term covering popular folk art forms such as ballad singing, story-telling, comic dialogues/cross-talk, clapper talks, songs with actions."

与此相反，许多地方戏曲中的演员是坐着的，这便是所谓的曲艺，一种包含弹词、说书、相声、金钱板、表演唱在内的艺术。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。