弹簧

Martin placed the Swinburne Browning on the chair, took off his coat, sat down on the bed.

马丁把史文朋和***的书放在椅子上，脱掉外衣，在床上坐了下来，著喘病的弹簧被他身体一压便吱吱地喘气，他都没注意。

And that is why they call it the Switchblade .

这就是他们为什么称它为弹簧刀片。

I have been called a nun with a switchblade where my privacy is concerned.

人们一牵涉到我的私生活，就会把我叫做"带弹簧刀的修女"。

John Henry sat back down in the chair and motioned to the switchblade and pliers lying on the table.

约翰亨利坐回椅子，然后他把弹簧刀和钳子放在面前的桌子上。

He likened the economy to a piece of string stretched taut on a board.

他把经济比作固定在板上拉紧的弹簧。

The basic tetrahedral element consists of six struts.

对于弹簧的连接可以采用简化计算方法。

This paper is the single-car theca spring clutch design.

本文主要是对载重2吨轻型汽车的膜片式弹簧离合器进行设计。

The mathematical expressions of stiffness and bearing capacity were deduced,and the method of determining air spring parameters was put forward by analyzing the geometrical transmogrification and the stress of theca.

导出计算垂向承载力和刚度的数学表达式，提出通过囊壁应力分析和几何变形分析确定空气弹簧参数的方法，通过与试验结果的对比，验证了此方法的可行性。

The spring portions and a flange portion of the holding member cooperate together to clamp the bumper therebetween.

弹簧部分和保持构件的凸缘部分一起配合工作以便将安装目标夹紧于其间。

Thermal effect on the equivalent spring constants of double-clamped beams with two kinds of mass arrangements including central mass and side mass were studied by theoretical analysis and finite element simulation.

通过理论研究和有限元仿真分析了热效应对两种不同质量块布局的双端固支梁的等效弹簧系数的影响，两种质量块分别布局为质量块与梁对称布置和质量块位于梁平面一侧布置。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。