弹性的

Vadim Backman, PhD, a professor of biomedical engineering at Northwestern University in Evanston, Illinois, and colleagues, recently developed the 2 complementary optical techniques that were used in the study. The 4-dimensional elastic light-scattering spectroscopy (4D-ELF) and low-coherence enhanced backscattering spectroscopy use the elastic light-scattering signals from tissue that exhibit characteristic structure-dependent signatures in wavelength and scattering angle, explain the researchers in their paper.

伊利诺斯州埃文斯顿西北大学的Vadim Backman生物医学工程博士与其同事，在此研究中应用最近发展的两项互补式光学技术，四维弹性光散射光谱（4D-ELF）与低相干散射增强光谱，运用组织中特殊结构表现的波长、与散射角度的弹性光散射信号来解释这项研究。

Our company's new product: aero-elasticity firm wood floor, takes mature product "the ceramic tile" as the foundation material in the market, takes each level reality wooden veneer as the surface layer, agglutinates with the imported environmental protection formaldehyde free glue. The surface layer uses the solid wood floor's craft to carry on processing.

本公司的新产品—弹性瓷实木地板，以高温烧制的&弹性陶瓷&为基础材料、以各种档次的&实木单板&为表面层、用进口、零甲醛环保胶粘合在一起、表面层采用实木地板的工艺进行处理。

An introduction is given to elastic sleepers,a major technical reform of high-speed ballasted track.

介绍今后将成为高速有碴轨道改革重大技术动向的弹性轨枕的应用情况，尤其是日本的弹性轨枕，着重介绍该轨枕的断面形状、防振橡胶层及其耐久性试验、道床横向阻力试验与试铺效果。

Applied overlay principle discloses intention at the complex load of break of grease wall of a well for individual and simple load, through set and time relevant aeriform pressure distributings function, rupture according to flexibility of stretch and mechanical, line condition of tie of stress of the upland after perforation of well of grease of mechanical and academic derivation plays factor of intensity of interstitial and most advanced stress, got deflagrating patulous condition is cracked since terrane of aeriform fracture wall of a well, the aeriform pressure gradient that this condition can follow time change inside reflective break is right the influence of interstitial configuration.

应用叠加原理将功能于油水井壁裂缝的复杂载荷分解为单个简单载荷，通过设定和时间相关的气体压力分布函数，根据弹性力学、线弹性断裂力学理论推导油水井射孔后高地应力约束条件下裂缝尖端应力强度因子，得到了爆燃气体压裂井壁岩层起裂扩展条件，该条件可以反映裂缝内随时间变化的气体压力梯度对裂缝形态的影响。

The flexibility of natural rubber and its rubber crosslinking density is not too high flexibility of the vulcanized rubber is high.

天然橡胶的弹性其生胶及交联密度不太高的硫化胶的弹性是高的。

The coagulating effect of the two proteinases and their mixtureon 7S and 11S was compared. Results indicated that two proteinases interacted witheach other during the coagulating process. 11S gel induced by mixture of twoproteinases was more elastic, and 7S gel induced by separated proteinase was moreelastic.

然后采用SP-sepharose阳离子交换剂从木瓜蛋白酶分离出2种蛋白酶组分，对比它们单独作用和复合作用于7S和11S蛋白的促凝能力，结果表明木瓜蛋白酶中两种组分对7S和11S蛋白的促凝过程中存在协同作用，复合作用可以促使11S蛋白形成弹性更强的凝胶，而单独作用可以促使7S蛋白形成弹性更强的凝胶。

Imagine that you have a piece of wood and a number of metal pins comes out from it randomly,and you picked up an elastic rubber ban

想象一下，你有一块木头和金属针数出来从中随机，你买了一个弹性橡胶带和公开，用您的手广泛，包含所有的金属针，让它去你会发现，弹性橡胶带将萎缩，在金属引脚的松紧带外节单元，这些形式的凸包

The complexity of elastic characteristics are influenced by rubber component shape factor, the variety of static-dynamic ratio, and the damping of the rubber component leads to the difficulties of rubber FEA in engineering applications.

橡胶元件的形状系数对其外在弹性特性影响的复杂性、动-静刚度比的多样性及黏弹性阻尼特性是其工程应用方面的难点。

Mechanical transmision devices of any control system have some elastics This Ki- nd of mechanical resonant frequency produced by the elasticity is usually higher and it's far away from the mediumfrequency domain sensitive to dynamic characteristics, so the resonant effecr on the system can be neglected.

任何控制系统的机械传动装置都有一定弹性。通常，这种弹性形变所产生的机械谐振频率&较高&，远离对系统动态品质敏感的中频段，谐振对系统的影响可以忽略。

Based respectively on elastic ground beam and finite element method, two dynamic prediction methods for displacement of foundation pit are developed by the light of bionic algorithms. The case studies demonstrate that the two methods have advantage over other methods.

通过修正土压力分布模式，利用仿生算法，建立了基于弹性地基梁有限元法的深基坑支护结构位移与安全性动态预报模型和计算方法，两个算例表明，该法比规范推荐的弹性地基梁法的预测精度要高；同时，建立了基于连续介质有限元法的深基坑支护结构位移与安全性动态仿生优化预报法，算例计算结果证明了该法比同类方法计算结果要好。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了