弹性的

From different point of view,the chaotical phenomenen induced by double period bifurcation is found.In this paper, the dynamical model of bearing-elastical rotor with a cross-section of crack is estabilished.

以轴中间存在弓形裂纹的Jeffcon弹性转子为研究对象，考虑转轴涡动对裂纹开闭规律的影响，建立了轴承—弹性裂纹转子的非线性动力学模型。

By evaluating the Coulomb failure stress changes produced by the coseismic rupture and viscoelastic relaxation of the 4 preceding large earthquakes, we find that the Coulomb failure stress changes produced by the viscoelastic relaxation are much more significant than that produced by the coseismic deformation in 3 of the 4 earthquakes.

在计算过程中定量估计了可可西里地震发生时前面4个地震同震形变和黏弹性松弛导致可可西里地震破裂面上库仑破裂应力变化之间的比值，发现前3个地震由黏弹性松弛造成的变化远远大于同震形变所造成的变化。

In this paper we study the deformation and stability of a planar elastica. One end of the elastica is clamped and fixed in space. The other end of the elastica is also clamped, but the clamp itself is allowed to slide along a linear track with a angle different from that of the fixed clamp.

於本文将探讨弹性板条的变形与稳定性，弹性板条的一端夹持住且固定於空间中，另一端同样夹持住但角度不同於固定端，且可沿角度方向直线的自由滑动。

Combining Chinese practical situation and according to the analyses, there are some main conclusions made as following: 1. If the price elasticity of cocoon supply is over that of cocoon demand, the automatic fluctuation of the cocoon price would be emanative, which can cause the cyclical abnormal fluctuation and serious imbalance of cocoon market.

结合我国实际情况，通过分析得出以下主要结论：(1)蚕茧供给价格弹性大于需求价格弹性，其自发波动将是发散的，在经济运行中存在着周期性的超常波动和严重失衡的趋向。

It is shown that, under the condition of Hertzian pressure distribution, the calculating amount and the storage space used in the present method are much less than the deformation-matrix method.

对Hertz压力分布接触区弹性变形的计算表明，弹性变形方程数字信号解法的精度与变形矩阵法相当，而计算量及存储空间的开销则大大低于变形矩阵法。

In the paper,the method of elastic impendence inversion is introduced in detail and used in the inversion and explanation of...

本文详细叙述了弹性波阻抗反演的方法，并将其应用于稠油热采地震资料的反演和解释中，结果表明弹性波阻抗反演用于稠油热采地震监测是切实可行的。

Results show it is feasible for elastic impendence inversion to be used in seismic monitoring of the heavy-oil thermal recovery.

本文详细叙述了弹性波阻抗反演的方法，并将其应用于稠油热采地震资料的反演和解释中，结果表明弹性波阻抗反演用于稠油热采地震监测是切实可行的。

Elastic and inelastic differential and integral cross sections for low-energy vibrational excitation of H2 by electron impact are studied with exact exchange. The resulting coupled integrodifferential equations are solved using a combination of linear-algebraic and R-matrix-propagator techniques.

严格交换势用于研究低能电子与H2分子的弹性和非弹性散射截面，线性代数方法和R-矩阵传播子相结合求解基于振动密耦合方法的积分-微分耦合方程组，由此得到收敛的散射微分截面和积分截面。

Having observed the high temperature metallograph,measured the resistance -emperature curve and tested the transformation-induced plasticity, it is confirmed that in Cu-Zn-Al memory alloys there appear two kinds of martensite, i.

通过高温金相观察，电阻-温度曲线和相变塑性曲线的测定，证实：Cu-Zn-Al 记忆合金由于淬火条件的不同，会出现两种不同的马氏体，热弹性马氏体和非热弹性马氏体。

They are compound nucleus statistical process and two nonstatistical process ,i.

所考虑的反应机制有复合核统计过程和复合核弹性散射道中的辐射俘获及形状弹性散射道中的直接-半直接辐射俘获两种非统计过程。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。