弹性的

So there's a strong connection between a limber Achilles and a healthy plantar fascia.

所以，富有弹性的跟腱和健康的足底筋膜之间存在着密切的联系。

Secondly, the construction simulation were performed by the model in ANSYS. The effect were emphasized in the construction process, which induced by temperature, geometric nonlinearity, and boundary condition. The conclusions were given that the stress decreased thirty percent for temperature change 10℃, and decreased fifteen percent for considering the elasticity support.

基于单元生死法施工模拟原理，运用ANSYS有限元软件建立了体育馆屋盖模型，进行了施工过程数值模拟，重点探讨了温度效应、几何非线性及支承条件对结构受力性能的影响规律，同时指出支承柱临界截面的存在，温度效应和边界条件变化对网壳结构边桁架杆件受力影响最为显著，温度变化10℃影响达30%，考虑支承弹性的影响在15%以上。

Today, DLO (www.dlo.com) supplies a range of cases and "jackets" for iPods, iPhones and a wide range of other portable digital music players including cool, rubbery, flexible silicone cases, hip cases and protective hard-shell cases in a variety of styles and colours.

今天，针对iPod、iPhones 及很多其它种类的MP3， DLO （ www.dlo.com ）提供一系列的保护套与"夹克"，包括有弹性的炫酷柔韧型硅胶保护套及时尚型与硬壳保护型保护套，每一类都有着多种风格及颜色可供选择。

Belgian mayonnaise brand Devos Lemmens has launched a 'fun' range of flavoured mayonnaises in a 300 ml squeezable multi-layer headstand bottle manufactured by RPC Kerkrade.

比利时蛋黄酱品牌狄维士莱门斯已经推出了300毫升弹性的多一'有趣'的香味黄油范围层倒立瓶由RPC凯尔克拉特市制造的。

I think the best way is to have a very flexible structure instead of fixed hierarchies.

我认为最好的方式就是建立一个弹性的结构而非固定的等级制度。

That's why a drug addict's demand is much more inelastic than a beef eater's.

这是瘾君子对于毒品的需求比吃牛肉者对于牛肉的需求更缺乏弹性的原因。

1Nm. The content of this intermediate fraction was found to increase with increasing λ.

对POE体系的研究结果表明，高弹性的POE不但存在结晶，且结晶中单斜晶含量明显高于其它的乙烯共聚物。

The interactions of dromions for these models are not only elasticbut also irrotational (there is no exchange of angular momentum).

即dromion间的相互作用是弹性的，没有能量、动量和角动量的交换。

The interactions of dromions for these models are not only elastic there is no exchange of energybut also irrotational there is no exchange of angular momentum.

即dromion间的相互作用是弹性的，没有能量、动量和角动量的交换。

Resilient societies have a level-headed understanding of the risks inherent in this kind of warfare.

有弹性的社会都会对这种冲突中固有的风险有个清醒的认识。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。