弹性

Due to its excellent water-solubility, it can permeate the epidermic cell and gland to be absorbed, improve the alimentation of skin from the internal to the external and promote the metabolism of cell. Because it has the effect to improve the alimentation of skin and promote energy and spring of skin' cell, there is a high value to develop the project.

因其优良的水溶性，可透过表皮细胞和腺体而被吸收，由内而外改善肌肤营养，促进细胞的新陈代谢，具有改善肌肤营养、增强皮肤细胞活力和弹性的功效，因此该项目开发价值极高。

The most accepted theory among them was that heat was an all-pervading elastic fluid -- a material ether.

他们最广为认同的理论是，热是一种无孔不入的弹性流体——也是一种物质。

Allantoin helps the body to regenerate skin cells, collagen and elastin, which are necessary components of connective tissue.

尿囊素有助于身体结缔组织的必要组成部分再生，即肌肤细胞、胶原质和弹性蛋白的再生。

Germany's invasion of France, and the conflict over Alsace-Lorraine in particular, contributed to French concern over atrocities and the national investment in the war effort.

神圣联盟，联合国在第二次世界大战期间法国各政党余有助于在国内战线弹性的士气。

In order to adapt to the alterable optical fiber multiplexed channel, the practice of the different synchronized data-sampling methods was discussed in detail and the data-adjusting method was improved on in this thesis.

本文着重分析了采样数据同步方法的实现，并对其中的采样数据调整法进行了改进，以适应弹性光纤复用通道下数据传输的情况。

The results are listed as following :㏕he best anti-erosion proportion of resin present is 25wt% in the condition of silicon carbide reinforced SMCC, while the alumina reinforced SMCC is 40wt%.(2) The better anti-erosion results was achieved with the ratio of silicone resin to acrylic resin containing hydroxy being 3: 1.㏕he composites coating tends to be more brittle when added in alundum particles. It also means that the maximum erosion peak of alundum reinforced SMCC tends to normal angle.甌he change of erosion rate of SMCC can be divided into two stages with the increment erodent velocity: the slow erosion stage of the beginning and the stable erosion stage.

首次发现：①SiC增强的复合涂料涂层，树脂含量为25wt％时，具有最佳耐冲蚀性能：Al_2O_3增强的复合涂料涂层，树脂含量为40wt％时，具有最佳耐冲蚀性能；②SiC增强的涂料，有机硅树脂与丙烯酸树脂的比例为3：1时的耐冲蚀性能好于1：1的复合涂料涂层；③Al_2O_3增强体使涂层变脆的倾向大于以SiC为增强体的涂层，即SiC增强的复合涂料涂层的最大冲蚀率出现在30°，Al_2O_3增强的复合涂料涂层的最大冲蚀率出现在75°～90°之间；④低速冲蚀磨损机理主要是弹性变形与疲劳；高速冲蚀磨损机理主要是显微切削和显微犁耕。

It is firm, resilient, and tightly bound to the underlying periosteum of alveolar bone.

这是坚定的，有弹性，并紧紧结合的基本骨膜牙槽骨。

On the base of Elastic Mechanics, theory of offset error is founded through analyzing the main origin of error and its amenability in the course of experiment.

通过分析模拟试验过程中的主要误差来源及其可控性，以弹性力学为基础，建立了相似材料模拟试验的误差补偿理论。

Soft roll: amenably hypersprctral-high, the surface with special polymers, requiring high temperature high pressure, elastic, able to bear load frequent changes.

软辊：可控中高辊，表面以特殊的聚合物制成，要求耐高温高压，弹性好，能承受负荷频繁的变化。

A new waterproof and thermal insulation paint made of materials such as elastic emulsion,hollow glass bead,diatomite,infrared reflection agent and amianthus is introduced.

利用弹性乳液、空心玻璃微珠、硅藻土、红外线反射剂、石棉绒等原料制得一种新型防水保温涂料。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷