弹回的

The ultrasonic-rebound curve can reduce the accidental error, and thus increase the precision of concrete strength measurements.

提出一种新的模糊回归数据融合方法的超声回弹测强曲线，此测强曲线可以减小偶然误差，提高检测的精度。

Melbourne wrapped up the scoring before the end of the half after strong running by Daniel Allsopp, who caused problems for the Chinese all night with his physical presence, set up Fred for a simple finish after the ball rebounded off the goalkeeper.

墨尔本队在丹尼尔·阿尔索普的积极跑动下于半场结束前又攻入一球，丹尼尔·阿尔索普强壮的体格在今夜给长春亚泰队带来不小的麻烦，帮助弗雷德轻松地将守门员的回弹球打入。

Matrix nutrition earthen bowl is put all right at was being pressed on October 18 go up in seedbed, what 1 ～ 2cm stays between every nutrition earthen bowl is interstitial, press every nutrition earthen bowl next self-prossessed the scale of 1.6 times water calculates 1 ～ total water requirement, cent is irrigated 2 times, removed 1 ～ 2 hours, earthen bowl of the nutrition after watering will be very fast bibulous spring back, expand complete hind, wait for earthen bowl of the nutrition that plunge into thorn with taper iron needle or bamboo autograph, the examination expands whether completely loose, if hard core still needs to continue to water, until expand entirely...

基质营养钵于10月18日按行摆放在苗床上，每个营养钵之间留1～2cm的空隙，然后按每个营养钵自重1～1.6倍水的比例计算总需水量，分2次浇入，间隔1～2小时，浇水后营养钵会很快吸水回弹，膨胀完全后，用尖细的铁针或竹签等扎刺营养钵，检查是否完全膨胀疏松，如有硬芯仍需继续浇水，直到全部膨胀。。。

The effects of four selected processing parameters (ratio of Eulaliopsis binata fibers, glue content, pressing temperature, and pressing time) on water resistance, tensile strength, condensability, and rebound elasticity were evaluated.

以复合材料的耐水性、抗拉强度、可压缩系数、回弹率等为指标，考察了龙须草纤维的比例、施胶量、热压温度和热压时间的影响。

Old Hank Bunker done it once, and bragged about it; and in less than two years he got drunk and fell off of the shot-tower, and spread himself out so that he was just a kind of a layer, as you may say; and they slid him edgeways between two barn doors for a coffin, and buried him so, so they say, but I didn't see it.

老汉克·朋格这么干过一回，还大吹大擂的，不到两年，他喝醉后，从制弹塔上摔下来，摔得简直可说是象一张薄饼，摊在地上。人家把仓房的两扇门板作为棺材，把他的尸体给塞了进去。这是人家这么说的，我没有亲见。

A method is proposed which modified the forming surface of element group in the Multi-point forming by iterative ways according to the numerical simulation results.

基于数值模拟的结果，提出了修正基本体群成形面补偿回弹，获得精确形状零件的方法，并描述了该方法的主要步骤。

In the experiment, we mainly analysis the module, frost heaving, thaw settlement in freezes under the condition to the subgrade soil, the soakage change rule have carried on the actual, and have carried on fast and slow experiment contrast analysis in several primary factors that affected the roadbed to freeze the characteristic: The initial moisture content, the freeze speed, the load and so on.

试验中，重点对路基土在冰冻条件下，回弹模量、冻胀、融沉、吸水量的变化规律进行了实测分析，并对影响路基冰冻特性的几个主要因素：初始压实度、冻结速度、荷载等进行了快速、慢速试验的对比分析。

Four-node degenerated shell element and rigid shell element are used in our FEM model.Updated Lagrange formulation and rate form constitutive equation are adopted to solve the problem of large strain and large rotation in sheet forming process.Sheet metal material property is described by plastic anisotropy yielding model and isotropic hardening model.Master surface-slave surface contact model is used to define the contact between tools and blank.Contact constraints are enforced with a kinematic algorithm and friction stress is computed by Coulomb friction law.Dynamic relaxation method is used to treat springback after forming stroke.

四结点蜕化壳单元和刚体壳单元分别用来建立板和模具的有限元模型；更新Lagrange法和速率型本构关系被用来处理板料变形中的大应变和大转动；材料模型采用塑性各向异性屈服与等向强化模型；通过主从面模型定义板料和模具的接触，接触算法采用运动约束法，摩擦力用库仓定律计算；并利用动力松弛法对回弹过程进行了计算。

Under the indoor large scale test, the resilient modulus of pavement and it's fatigue life are reduced respectively. Meanwhile the reduction is obviously smooth by glass fiber grid reforcement in asphalt pavement.

室内足尺试验研究表明，在发生路基不协调变形后，新路基处的沥青路表当量回弹模量和疲劳寿命均有不同程度的下降。

Japan's current rebound is being driven by a surge in exports to China.

日本目前的经济回弹亦依赖于日本大量出口到中国的贸易。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。