弹

He used so much back-english, the ball almost died when it hit Denton's half of the table.

他发的后旋球旋转极为强劲，当球弹到丹顿那边桌面上时，几乎停了下来。

Based on wake features and operational principle of wake homing torpedo, this paper introduces some methods of soft kill, hard kill and non-kill, such as gas generator, magnetic wake, torpedo net defense, depth bomb, anti-torpedo torpedo, stealth, and evasive maneuver.

该文基于尾流特征及尾流自导鱼雷工作原理，介绍了用于对抗尾流自导鱼雷的气幕弹、磁尾流、拖网、深水炸弹和反鱼雷鱼雷等几种软杀伤和硬杀伤方法以及隐身技术和机动规避等非杀伤方法，总结了舰船对抗鱼雷攻击的3个关键环节包括高性能鱼雷报警系统、快速反应的水声对抗系统和多功能的水声对抗设施，旨在为有效防御尾流自导鱼雷提供思路。

Based on wake features and operational principle of wake homing torpedo , this paper introduces some methods of soft kill , hard kill and non-kill ,such as gas generator , magnetic wake , torpedo net defense , depth bomb , anti-torpedo torpedo , stealth , and evasive maneuver. We summarizes three key points in the defense against wake homing torpedo , including high perfo口nance torpedo alarm system , rapid response acoustic countermeasure system , and multi-functional acoustic countermeasure device , to provide approaches to effectively countering wake homing torpedo.

该文基于尾流特征及尾流自导鱼雷工作原理介绍了用于对抗尾流自导鱼雷的气幕弹、磁尾流、拖网、深水炸弹和反鱼雷鱼雷等几种软杀伤和硬杀伤方法以及隐身技术和机动规避等非杀伤方法总结了舰船对抗鱼雷攻击3 个的关键环节包括高性能鱼雷报警系统、快速反应的水声对抗系统和多功能的水声对抗设施旨在为有效防御尾流自导鱼雷提供思路。

Rocket depth charge is traditional and efficient weapon for attacking submarine, especially in offing.

火箭深弹是传统、有效的常规反潜武器，特别是它非常适合近海反潜。

The magnetic field of submarine and the condition of depth charge engaging with submarine are deeply analyzed.

选用目标潜艇磁场强度的函数作为目标信号，深入分析了目标潜艇磁场以及深弹与目标潜艇的交会条件。

On the background of the new rocket depth charge multifunction fuze, the signal processing circuit of ultrasonic detection receiver is studied. The aim of this dissertation is to improve the performance of the receiver.

本文以火箭深弹新型多作用体制引信为应用背景，主要就引信声近炸模块主动超声波探测接收机信号处理电路进行了研究，目的是提高接收机对回波的处理能力，从而提高引信探测目标能力和近炸精度。

The design of signal processing circuit in this paper can achieve anticipative purpose in the ultrasonic detection receiver of the new rocket depth charge multifunction fuze and it offers definite reference value to farther research of ultrasonic proximity fuze.

本文对接收机信号处理电路的研究设计，能够达到预期的目的，对今后的进一步研究火箭深弹声近炸引信具有一定的参考价值。

Aviation homing depth charge ; antiˉsubmarine model ; simulation ; hit probability

航空自导深弹；攻潜模型；计算机仿真；命中概率

Simulation result illustrates that the course estimation of the coming torpedo is very effective to the surface ships in the defense against wake homing torpedo by using suspended depth charge.

仿真结果表明，来袭鱼雷航向估计应用于在水面舰艇使用悬浮式深弹拦截尾流自导鱼雷中是非常有效的。

Based on the superpotentialfunction,the variational principle on different function sets is derived for elastoplasticfrictional contact problems.

利用超势函数概念，导出了在不同函数集上的弹塑性摩擦接触问题的变分原理。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。