弱项

But if you have weak areas, says Callan, don't hesitate to address them with specific training.

Callan还说："如果你有弱项，应该毫不犹豫地用特效训练加强你的弱项。"

The research on the me cautionary system is all the way the weak points of the research on crime.

对预防体系的研究在犯罪研究中一直是一个弱项。

It is because of the relative conspicuousness in this respect which requires urgent action to solve the problem so that the conclusion that English level determines the translation level for Chinese translators has been reached.

英语水平绝对不是决定翻译水平和结果的唯一因素，在具体某项翻译任务中，一个具体译者本身的弱项才可能是出问题的地方，才可能是决定翻译成败的因素。

I think it's a big disadvantage of Chinese students.

我认为这是中国学生的一个大弱项。

However, the ink layer for offset printing, which is one of its weaknesses.

不过，胶印的不朱层不厚，这是它的一个弱项。

The page number in the text did not...

中译英是我的弱弱项，译不来。

Of these almost as many chose their specialism because they were weak in it and wanted to improve as chose it because they were strong in it.

这些学校中，选择将自己尚需改进的弱项列为特色的学校和那些选择将自己的强项作为自己特色的学校比例基本一样。

Actually,I never trade off my strength and weakness...

其实我从来就衡量不好自己的擅长与弱项。。。

Utopian: Ah, this is our weak sports, to Wodig, we do not have protection.

乌托邦：呵，这是我们的弱项，对于wodig，我们没有保护。

I know this hair thing is one of my weakest points.

我知道梳理头发是我的弱项

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐