弱小

My sense is that "tax" conjures up images big, ravenous governments sucking the little guy dry;"offset" connotes restoring things to their natural balance; and "fee," like "fine," sounds somehow punitive or compensatory, a punishment for wrongdoing or a bill for services rendered.

我认为&税&这个词会使问题扩大化。就好像政府在贪婪地压榨干弱小的群众。&补偿&这个词就会相对含蓄，它意味着把事物恢复到一种自然平衡的状态。至于&费&这个字，就像&罚款&一样，是一种对错误行为或者对未完成义务的补偿。它听上去更具有惩罚的含义。

Background prediction is effective method of dim and small target detection.

背景预测是弱小目标检测的有效方法之一。

" This is why we fund campaign s for the protection of road users, targeting those members of society at greatest risk: our children."

&为此我们资助了—系列保护道路使用者的宣传活动，目的在于保护孩子，他们是最弱小的社会成员，在交通安全事故中最易受到伤害。&

Mentored by De La Salle University's multi-titled coach Franz Pumaren, the youth team will arrive Thursday after a two-week training at the renowned Joe Abunassar Impact Basketball in Carson City, California.

宾宾青年队终于真正开始了所谓的引援工程。这两名球员都是所谓菲律宾＋外国人后裔，虽然身高不是很高，但是对于相对弱小的菲律宾青年队内线来说应该是很好的补充。

Liu studied in Voroshilov Naval Academy in Leningrad, Soviet Union between 1954 and 1958, and became the driving force behind the transforming of the PLA Navy from a costal defence force to a regional naval force during his tenure.

在刘担任中央军事委员会副主席期间(198/9-1997)，他成为将中国海军从一支鸡肋般的弱小近海防御力量发展为具有战略威慑力的强大的海上力量的强大的幕后推动者之一。

By the month of December, General Washington needed to find a place his small army could easily defend. He chose Valley Forge.

到了十二月，华盛顿将军必须为他那支弱小的军队找到一个便于防御的栖身之所，他选择了福吉谷。

She also had considerable courage, and when England seemed in grave danger from Spanish invasion in 1588, Elizabeth went down personally to Tilbury to speak to the crews of the ships that were going to do battle with thegreat Spanish Armada.

她说：&我知道我只是个弱小女子，但是我的精神和灵魂永远属于尊贵的王位，永远与伟大的英国并存！&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。