弯

MS: Basically, the change of one chicane and therefore two kerbs was known to all of us who wanted to listen.

迈克尔-舒马赫：大致来讲是一个发夹弯的改变。因此想要凝听的我们所有的人都知道是两个路肩。

I like the circuit, it flows quite well, apart from the chicane at the end though, of course.

我喜欢这条赛道，它很流畅，还有因为最后的弯。

Yesterday I got some people after the chicane but in a racing circumstance, it is a different story, so we need to wait and see...

昨天在这个减速弯角后我追上了几部车，但是在真正的比赛条件下很难做到，我们还需要观望。

After the start, I knew that it was important to go out of the first chicane really well so he went in too quick, I got on the throttle earlier and just overtook him.

在发车之后，我知道出第一个发夹弯是件很重要的事情，所以他跑得很快，我踩油门比他稍微早了点，所以超过了他。

Bah rain and Malaysia are very flat with no kerbs, but here you have to jump over the chicane.

巴林和马来西亚非常平坦，没有路肩，不过在这里你必须要骑到减速弯上。

You have a slow-speed chicane where you jump on the kerbs and the car feels nervous.

你会碰到一个低速减速弯，需要骑上路肩，所以赛车感觉会很敏感。

This time I had to pass Sato on my quick lap, and then I got held up by a Midland in the last chicane as he came into the pits.

这次，我必须在自己的最快圈中超越佐藤琢磨，接着因为他的进站，我在最后的发夹弯被一辆米德兰赛车挡住了。

Yesterday Igot some people after the chicane but in a racing circumstance, itis a different story, so we need to wait and see...

昨天在这个减速弯角后我追上了几部车，但是在真正的比赛条件下很难做到，我们还需要观望。

I didn't think I was pushing too hard at the start, but when I was exiting the second chicane Albers was the one on the racing line and I could not avoid contacting his car.

我在发车的时候没能提高速度，不过当我出第二个减速弯的时候，阿尔伯斯正处在比赛线路上，我无法避让，撞到了他的赛车。

Actually, everything started on Friday when I crashed into the wall that happened at the way out of the high speed chicane.

事情从周五开始，我在出一个高速弯角时撞了墙。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。