弯

Or out of the rough and covered with blue veins of the hand, pulled out a barnyard grass, or carefully pinch from the corner to golden tassel, in looking over a long time later, the raised forehead, to cover had been looking thoughts.

或抽出粗糙而布满青筋的手，拔掉一株稗草，或小心翼翼地掐起一弯金灿灿的穗子，在端详很久以后，举过额头，去覆盖一直企盼的思绪。

The diagnosis of OI was made based on history of frequent bone fractures, short stature, severe kyphosis, and barrel-shaped rib cage.

同时病患因频繁的骨折，身材短小，严重之脊柱后弯及桶状胸廓，符合成骨不全症的临床诊断。

Since a barrette has a higher specific surface and a greater flexural rigidity than a circular pile, both vertical and horizontal shaft resistance can be fully mobilized, resulting in a higher capacity.

由于其比表面积和抗弯刚度比传统的圆形截面桩大，有利于充分发挥桩侧摩阻力和水平抗力，提高竖直和水平承载力。

Angle base side flat, two angle outward show, again, after bend.

角基侧扁，2角向外展，再向后弯。

Some of his plywood is cantilevered like Bauhaus tubular steel, but clearly softer in finish.

他的一些弯木椅就像包豪斯的那种钢管椅一样是悬臂的，但表面上更显柔软。

It may then be bent or crumpled, but on reheating, will violently untwist, reforming its original shape.

随后它可能被弯折成其他形状，但一旦再次加热，就会迅速地自动恢复成最初的圆圈状。

These methods and results can be used to explain doubtful points of theory existed and to guide the design of structure and behavior of double bent PDM assembly in horizontal drilling.

这些方法和成果可以解释所存在的理论疑点并用于指导水平井双弯钻具的结构和性能设计。

Calculations for thermowells in vessels and elbows shall be noted for record only as not required.

容器和弯通内温度计套管的计算仅作为备注记录。

Strong winds bent the grass near the beach, and the smell of salt air came in from the Atlantic Ocean.

大风吹弯了海滩上的小草，从大西洋扑来带咸味的空气。

Taking the effect of non-radial bearings in the beam-ends into consideration, the rigid-crossbeam method was used to calculate the load lateral distribution of curved beam bridge with non-radial bearings as to get more accurate results.

用刚性横梁法计算非径向支承弯梁桥的荷载横向分布，在计算单梁挠度时考虑了主梁梁端非径向支承的影响，得到了更为精确的结果，根据影响参数，编制了相应的表格，方便工程设计人员查用。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。