弦

Janacek's fiery orchestral rhapsody Taras Bulba tells the violent tale of an ancient Cossack hero, but in Berlioz's picturesque Harold in Italy, our tour guide is a "melancholy dreamer" charmed by Italy and the Italians.

杨纳杰克的管弦狂想曲《塔拉斯。布尔巴》讲述古时候哥萨克英雄的勇猛事迹，而在《哈罗尔德在意大利》中，我们的导游是位「忧郁的梦想家」，他就是深深被意大利和意大利人吸引的白辽士。

Janacek's fiery orchestral rhapsody Taras Bulba tells the violent tale of an ancient Cossack hero, but in Berlioz's picturesque Harold in Italy, our tour guide is a "melancholy dreamer" charmed by Italy and the Italians.

楊納傑克的管弦狂想曲《塔拉斯。布爾巴》講述古時候哥薩克英雄的勇猛事蹟，而在《哈羅爾德在意大利》中，我們的導遊是位「憂鬱的夢想家」，他就是深深被意大利和意大利人吸引的白遼士。

With the "boom" in a ring, a pink line straight into the night sky rocket little pink hue and cry in the air, burst into a bright pink flower, orange petals, Razor flower strings, three colors bloom in a flower, forming a huge Hua San, enveloped the entire sky.

随着&轰&的一响，一道粉红色的直线直冲夜空，那枚小小的粉红色的亮点在空中哗然炸裂成粉红的花蕊，桔黄的花瓣、碧翠的花弦，三种颜色绽放在一朵花里，形成一朵巨大的花伞，笼罩整个夜空。

A number of musical notations, both tablatures and pitch-notations survive from the Song period; for instance, tablatures for drum, zither, etc.

一些宋代乐谱流传了下来。其中既有弦线乐谱，也有用相对和绝对音高来记谱的乐谱。

The results were as follows the airdried density ( moisture content of wood is 12%), the basic density and the ovendry density were 0.583 g·cm-3, 0.462 g·cm-3 and 0.507 g·cm-3 respectively, the airdried density was at the medium level in domestic wood species;the shrinkage coefficient of radial, tangential and volumetric were 0.099%, 0.183% and 0.296% respectively, the maximum swelling were 4.106%, 7.958% and 12.627% respectively;the ratio of tangential shrinkages to radial shrinkages was 1.5-1.9;the toughness was 52.12 kJ·m-2;the hardness of cross, radial and tangential section were 41.53 MPa, 31.41 MPa and 35.51 MPa respectively;the compressive strength parallel to grain was 44.50 MPa ;the modulus of elasticity in static bending and the bending strength were 12.63GPa and 127.31 MPa respectively;the shearing strength parallel to grain of radial and tangential were 8.76 MPa and 10.54 MPa respectively;the cleavage strength to grain of radial and tangential were 124.3 N·mm-1 and 138.6 N·mm-1 respectively.

结果表明大叶栎木材的气干密度（含水率为12％）、基本密度和全干密度分别为0.583 g·cm-3、0.462 g·cm-3和0.507 g·cm-3，气干密度属于国产木材的中等级水平；径向、弦向和体积干缩系数分别为0.099%、0.183%、0.296%，湿胀率依次为4.106%、7.958%和12.627%，差异干缩为1.5-1.9，其尺寸稳定性较好；冲击韧性为52.12 kJ·m-2，端面、径面和弦面硬度分别为41.53 MPa、31.41 MPa和35.51 MPa，顺纹抗压强度为44.50 MPa，抗弯弹性模量和抗弯强度分别为12.63 GPa和127.31 MPa，径面和弦面顺纹抗剪强度分别为8.76 MPa和10.54 MPa，抗劈强度依次为124.3 N·mm-1和138.6 N·mm-1。

The results were as follows: the air-dried density(moisture content of wood is 12%),the basic density and the oven-dry density were 0.583 g·cm-3,0.462 g·cm-3 and 0.507 g·cm-3 respectively,the air-dried density was at the medium level in domestic wood species;the shrinkage coefficient of radial,tangential and volumetric were 0.099%,0.183% and 0.296% respectively,the maximum s...

结果表明：大叶栎木材的气干密度(含水率为12%)、基本密度和全干密度分别为0.583 g.cm-3、0.462 g.cm-3和0.507 g.cm-3，气干密度属于国产木材的中等级水平；径向、弦向和体积干缩系数分别为0.099%、0.183%、0.296%，湿胀率依次为4.106%、7.958%和12.627%，差异干缩为1.5-1.9，其尺寸稳定性较好；冲击韧性为52.12 kJ.m-2，端面、径面和弦面硬度分别为41.53 MPa、31.41 MPa和35.51 MPa，顺纹抗压强度为44.50 MPa，抗弯弹性模量和抗弯强度分别为12.63 GPa和127.31 MPa，径面和弦面顺纹抗剪强度分别为8.76 MPa和10.54MPa，抗劈强度依次为124.3 N.mm-1和138.6 N.mm-1。

The jazz and Indian styled.You can also imitate the Japanese musical instrument Shamisen.

接着是五弦琵琶弹出吉他乐，奏出爵士韵，发出印度曲，还可以模仿日本乐器三味线，下面再来看这把&阮&琴。

It\'s believed that the women who danced foe warriors in the 11th century are the predecessors of Geisha girls and women are trained in a number of traditional skills:lapanese ancient dance,singing,playing instruments(a three stringed instrument called shamisen is an essential instrument),flower arrangement,wearing kimono,tea ceremony,calligraphy,conversation,alcohol serving manners,and more.

艺伎要接受一系列传统技能的培训：日本传统歌舞、器乐演奏（最基本的是一种有三根弦的叫作三味线的乐器）、插花、和服穿着、茶道、书法、谈话、敬酒礼仪等等。

On this album the Shakuhachi, Koto (a long Japanese zither with thirteen strings), other traditional folk instruments and traditional Japanese folk songs are featured in various pieces.

此次在这张专辑中，尺八，古筝（日本一种13弦长筝）以及其他一些民间乐器和民歌出现在许多乐曲中。

In addition to these factors in model experiment, influence of factors such as thickness of chord's wall panel, strength of hardened grout and strength of chord steel was analyzed in simulated experiment.

计算机仿真试验除考察了模型试验所考察的参数之外，还考察了弦杆壁厚、水泥石强度、钢材强度等参数对灌浆方钢管压陷承载力的影响。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。