弦

It is said that the notes made by the Japanese instruments have sounds of nature in them. In the 25 chords of the koto, there may sounds of the refreshing Spring breezes.

据说日本乐器发出的音乐都是其与生俱来的自然的声音，那么25弦古筝里面的声音就是春风微拂的声音。

There have never been isolated individual understandings. Those who claimed to have individual understandings have their thoughts modified by Reformation thoughts and classic libertarianism.

从来没有过孤立的个人领受，即便是大发个人领受之音的人，其头脑中的弦，也早被宗教改革和古典自由主义调过了。

The chord is closed by drawing a line from the intersection of the first radial and the curve to the intersection of the second radial and the curve.

在第一个径向线和曲线的交点与第二个径向线和曲线的交点之间画一条直线得到的就是一个弦。

Her limbs, entwined in yours like tendrils of fragrant jasmine creeper, draw taut and slowly relax in the gentle rhythm of linga and yoni: this is Lataveshta.

后来她的四肢，缠绕在你喜欢的芳香卷须茉莉花虆，提请弦慢慢放松了温柔的节奏，林加和号Yoni ：这是 Lataveshta。

Since winning the Maazel / Vi.ar Conductor's Competition, she has been working under the tutelage of maestro Lorin Maazel.

自她赢得马泽尔/韦拉国际指挥比赛以来，张弦一直在洛林·马泽尔大师的指导下工作。

Ludwig van Beethoven:Love is a chord in life,not a solo.

贝多芬：爱是人生的合弦，而不是孤单的独奏曲

This third quarter Moon and first quarter Moon were both photographed during the last lunar cycle or lunation with the same telescope and camera.

左边的下弦月和右边的上弦月，都是在一个月相周期拍摄的，而且用的还是同一部望远镜和相机。

Now when the son of Lycaon saw him scouring the plain and driving the Trojans pell-mell before him, he aimed an arrow and hit the front part of his cuirass near the shoulder: the arrow went right through the metal and pierced the flesh, so that the cuirass was covered with blood.

然而，潘达罗斯，鲁卡昂光荣的儿子，看着他横扫平原，打烂了己方的队阵，马上拉开弯翘的硬弓，对准图丢斯之子发射，羽箭离弦，击中前冲而来的勇士，打在右肩上，胸甲的虚处，凶狠的箭头深咬进去，长驱直入，鲜血滴溅，湿染了胸衣。鲁卡昂光荣的儿子放开嗓门，高声喊道

I hear the sound of the Hebrew lyre

我听到希伯来七弦竖琴的震颤

I will sing a new song to you, O God; on the ten-stringed lyre I will make music to you

神啊，我要向你唱新歌，用十弦瑟向你歌颂。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。