弥补

The mechanical movement of your finger makes up the impotency of your gaze and injects an exhilarant into the inertia of your decaying aesthetification of the everyday.

你依靠手指的机械运动弥补着视觉的乏力，并进而为自己颓萎的审美惯性注入一支冲动剂。

He tried to expiate his crimes by giving money to the church.

他试图以捐款给教会来弥补自己的罪过。

On the basis of analyzing detailedly the correlative conclusions of the extreme value problem of two variable Function , this paper extends the essential condition and sufficient condition to multi-variable function by using the Taylor Formula 、Quadratic Form 、Hesse Matrix and so on,and gives a method to judge the extreme value of point whose vice-derivative doesn't exist by utilizing Lagranges theorem ,so that compensates for the blank above ,which turns idea that solve the extreme value of multi-variable function problem one by one into realities.

摘要本文在对二元函数极值问题的相关结论进行分析的基础上，用泰勒公式、二次型、海赛矩阵作为工具，将二元函数极值的必要条件和充分条件推广到多元函数的情形，而且还利用拉格朗日中值定理找到了一个判别不可导点处极值的方法，从而弥补了多元函数不可导点处极值无法判断的空缺。因而，使得用穷举判断的方法来解决多元函数的极值问题这一思路成为现实。

His exuberance makes up for his lack of experience.

他的生气蓬勃弥补了他在经验上的不足。

The introduction of facilitative way in classroom teaching has made up the shortages of traditional teaching model.

建导法引入研究型大学的本科课堂弥补了传统的演讲型授课方式在学生参与度不够、师生互动低效等方面的不足。

Due to the existence of the ancient porcelain copies andmodem fakement, work of identification becomes the principal problem of the collection.

这三个方面的基本要求把握好了，无论在物质方面还是精神方面都能从中得到丰厚的回报，而如果把握得不好，往往留下难以挽回的经济损失和无法弥补的心理缺憾。这里概括地从整体上谈谈古代瓷器的鉴定方法。

Scientists at the faller Fogarty InternationalCenter in Merroland Maryland say more work in the area of inpelenmentation implementation science could breath bridge the problem.

在马里兰州佛格地国际中心的科学家说需要在实践科学领域做更多的工作以弥补问题。

At the age of ten, he become one of the world's most successful pop stars; yet, sadly having fames could not make up for his lost childhood.

然而，可悲的是，声望无法弥补他失去的童年。

It's going to need it, as losses from Fannie and Freddie will accumulate for years.

企业需要政府的帮助，毕竟房利美和房地美的损失需要很多年才能弥补。

The bomb gave the shape of life, outer and inner, an irreversible charge; a sense of fatefulness would now lie on all things.

炸弹给外在及内在的生活带来无法弥补的代价；不祥的感觉凌驾於一切 b。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐