弥补

We'll fix it, Brit. I'll work overtime.

我们会弥补的，布兰妮、我会加倍努力

"Now, no amount of expenditure anywhere else will make up for that difference," the Briton said.

"现在，任何数量的任何其他地方的支出将弥补这一差距，"英国人说。

Immigration and the property bubble made up for these failings for a while, but no longer.

外来移民和房产泡沫也许会暂时弥补一下上述的不足，但并不是长久之计。

In the hot tests, the effects on the boiler efficiency and pollutant emmision of boiler load, excess air, and the buffle plate of tertiary air are studied.

而以往未有人对拱顶风旋流强度的影响进行过详细的研究，本课题弥补了这方面的空白。

When people immersed in the bulk commodity markets worried about the future of the time, the international mining giant Rio Tinto companies in 2009 on China's economic growth to make the expected rate, while expected to show that in 2009 China's economic growth rate will fall to 8%~ 9%, but is expected in 2009 will be a rebound in commodity markets.

当人们在沉浸大宗商品市场对未来担忧的时候，国际矿业巨头力拓公司在2009年对中国的经济增长来弥补预期利率，而预计显示，2009年中国经济增长率将下降到8％9％，但有望在2009年将成为商品市场的反弹。

When you bungle something, it's your own bussiness to recuperate the losses.

当你弄砸了某样东西，那是你自己的事，你应该去弥补损失。

To change all this, unless, in the burial ground full of happiness Ziwei flowers in full bloom will make up for her lost your memory.

若要改变这一切，除非，在埋葬幸福的地上开满紫薇花，她的盛放会弥补你失去的记忆。

Hat's what is upsetting," said Teri Kopp of Seattle, who sobbed quietly as she recounted that morning."We don't know what happened to that busload of people.

eri Kopp静静地抽泣着（好像想要弥补那个早晨一样）说道："我们完全不知道那些乘坐大巴的人遭遇了什么。"

Can use infrared lights will blanch Department Kaogan fire, and then joined by an (10%~15%) butanol curing agents spread a way to make up for the painting.

可以用红外线烤灯将发白处烤干，然后用加入适量(10％～15％)丁醇防潮剂的油漆再涂一层的方法来弥补。

However, the benefits of caching make up for the time it takes to create the cache.

然而，高速缓存的好处，弥补所花费的时间创造缓存。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。