张满的

"Chester, I think you could do something with HER," she broke out, but Mr.

"切斯特，我觉得你满可以给她拍一张好的。"

He has red hair, green eyes and a face full of freckles.

他长着红头发、绿眼睛和一张满是雀斑的脸。

A ship in full sail is sailing north.

一艘张满帆的轮船正在向北行驶。

He has a shrivel led face.

他有一张满是皱纹的脸。

Though he knew it cowardly to think so, he was glad he couldn't discern her tear-stained face in detail.

尽管他知道这样想很怯懦，但他还是很高兴能看见她那张满是泪痕的脸。

I found a crumpled6 tear-stained sheet stuffed in the back of his desk, an English paper.

我在他桌子深处找到一张皱巴巴的满是泪迹的纸那是张英语作业纸，正反两面潦潦草草地写满了字，但不是布置的作业，而是翻来覆去的一句话

I found a crumpled tear-stained sheet stuffed in the back of his desk, an English paper. Writing covered both sides-not the assignment, but a single sentence scribbled over and over.

我在他桌子深处找到一张皱巴巴的满是泪迹的纸，那是张英语作业纸，正反两面潦潦草草地写满了字，但不是布置的作业，而是翻来覆去的一句话。

Brown's balance between club-ready dance tunes and smooth love balladry is finely honed here, and while the longevity of the singer's career is still uncertain (Brown was shy of 20 years old when the record was released), EXCLUSIVE proves his debut was no fluke.

Brown在专为club预备的舞曲和柔滑的情歌之间的平衡感在这张专辑中得到精细地磨练，但同时他的歌手生涯是否能够长期延续下去仍不确定（当唱片发行时Brown还差一点才满20岁）， EXCLUSIVE证实了他首张专辑的成功并非偶然。

Brown's balance between club-ready dance tunes and smooth love balladry is finely honed here, and while the longevity of the singer's career is still uncertain (Brown was shy of 20 years old when the record was released), EXCLUSIVE proves his debut was no fluke.

Brown在专为club准备的舞曲和柔滑的情歌之间的平衡感在这张专辑中得到精细地磨练，但同时他的歌手生涯是否能够长期延续下去仍不确定（当唱片发行时Brown还差一点才满20岁）， EXCLUSIVE证明了他首张专辑的成功并非偶然。

But one day, when a bunch of light exposure on the body, through the mirror and see a stranger's face, were awful sad缠满, it is panic.

然而有一天，当一束亮照射在身上，透过镜中看到一张陌生的脸庞，全被可怕的愁容缠满，令人惊慌失措。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。