张开的

The general equation of crack opening displacement in transversely isotropic body is easy to be obtained by means of the method in this paper.

横观各向同性体中，埋藏裂纹方位任意时的裂纹张开位移方程，根据本文的方法易于得到。

Girl hiding behind the rock, removed him from the bow and arrow, aim at the left eye of Zhang Chong, Zhang Chong Guaijiao out all of a sudden, large open mouth, bare to the outside as laniary Gangcha general, that voice well as eye, Saliva drug smoke inside, the smell that it was in close.

牡丹姑娘躲在岩石后面，从身上取下弓箭，瞄准长虫的左眼，长虫突然一声怪叫，张开大口，龇到外面的大牙像钢叉一般，那嗓子眼犹如一口井，从里面喷出毒涎，原来它嗅到了有人来在身边。

But cool, lanky Gasol walked in and everyone wrapped their arms around his pale shoulders.

但是这个瘦瘦高高的加索尔来了，所有的人都张开双臂，拥紧他柔弱的肩膀。

And now, as Sara Bongiorni shows in vivid personal terms, we are in a new phase where it is a little of both. China has become an economic giant that can step on our toes, but that we must embrace.-John Maxwell Hamilton, Dean and Hopkins P. Breazeale Foundation Professor Manship School of Mass Communication, Louisiana State University

但是现在，Sara Bongiorni用他生动活泼的语言，展现了目前我们在对于中国印象上一种"爱恨交加"的全新状态：中国在经济上已经变成了一个巨人，你可能会因他而尴尬恼火，却又不得不张开双臂欢迎他。

Milarepa said, The computer detected that your mendacity index is 34. Your heart rate is over 100. 90% of your sweat glands are open, and your adrenalin is 4 times more than normal!

米拉日巴说：「电脑的测谎指数是三十四，你的心跳超过一百，汗腺张开率达到百分之九十，肾上腺超过正常四倍！

She smoothed her finger along the muddy fur and the tiny mouth opened in a soundless miaow.

用手顺着沾满泥的毛抚摸着。猫仔的小嘴张开做喵叫状，但却没有声音。

Multi-coloured body suits with fixed, open mouths scream out from walls and hang from the ceiling.

我的修改：那些尸体悬吊在天花板上，身上的紧身衣五颜六色，嘴巴张开、一动不动，从墙里传来大叫声。

Data received during the launching indicated that the spacecraft's computer had sent commands to set off small explosive charges to split the nose cone in two, like opening a clamshell.

发射过程中接受的数据表明火箭发射器中电脑系统发出了命令，把整流罩分离成两半，就像河蚌张开一样的样子。

Furthermore, open of segment joints, stretch of connected bolts and contact stress distribution on joint faces are the main points which decide whether or not the joint is safe.

同时，接缝的张开、连接螺栓以及接缝处接头面的受力状态是判断接头是否安全的主要依据。

My tender microcheiria open to you, if the lotus flower bud just bloomed.

我的柔嫩的小手向你张开，如莲花蓓蕾刚刚绽放。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。