张开

One of the necessary conditions of the initial cracking due to thermal fatigue is that the material on high temperature side has been deformed compressively and plastically, which is different from the cracking due to common fatigue.

热疲劳裂纹张开的一个必要条件是高温侧材料在升温过程产生压缩塑性变形，这与普通疲劳裂纹不同。

If a kiss wasused, the consoler would press his or her open mouth against therecipient's body, usually on the top of the head or their back.

用亲吻表示安慰时，表达安慰的黑猩猩会张开嘴靠近对方的身体，通常是头顶或后背。

If a kiss was used, the consoler would press his or her open mouth against the recipient's body, usually on the top of the head or their back.

用亲吻表示安慰时，表达安慰的黑猩猩会张开嘴靠近对方的身体，通常是头顶或后背。

The conventionary opened his eyes again.

国民公会代表重又张开眼睛。

COpen your mouth and take in some air.

张开嘴巴吸进一些空气。

It's simpler than it seems -- just out your fingers in places you've never put them before, or detune a string or two.

它要比它看起来更简单——只需张开你的手指放在你以前从未放过地方，或减少一两根弦上的音。

It's simpler than it seems -- just out your fin gers in places you've never put them before, or detune a string or two.

它要比 它看起来更简单--只需张开你的手指放在你以前从未放过地方，或减少一两根弦上的音。

The ground was covered with blood, and the boy's eyes were opened wide, strained and disbelieving in his sudden oblivion.

地面用血液报道了，并且在他突然的忘却宽张开了男孩的眼睛，被劳损了并且被怀疑。

Streching her handsand staring at the dead bird disconcertedly,her regardless love killed the bird.

她张开手，惊恐地盯着手中的死鸟。她不顾一切的爱害死了鸟儿。

It is a black six-limbed panther from Hell,with an armoredhead and massive distensible jaws.

这个地狱来的六腿大黑豹，有一个披着鳞甲的头部和可以张开极大的双颚。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。