张开

He looked in the mirror, and opened his mouth to see rows of sharp fangs and a serpentine tongue within his mouth.

他看向镜子，张开了他的嘴，看到了一排尖锐的牙齿和一条像蛇舌一样的舌头。

The moment you feel that sleep is gone, first start laughing, then open the eyes — and that will set a trend for the whole day.

当你发现睡意已经消失，先开始笑，然后才张开眼睛，那麼你会为这一整天做一个笑的准备。

She wiped her eyes on her shirtsleeve and wrapped me in the wracking shudder of a woman in love.

她朝我张开双臂，两手直抖，发出一声短促的尖叫，那叫声听起来好像是掉入陷阱的兔子发出的一般。

It flew at a startled female sightseer who was sitting by the edge of the boat, coming within inches of her face before plunging back into the water.

爱你不是两三天q大桥真幸q近日，一群乘船在哥斯达黎加旅游的游客遭遇惊魂一刻：一条鳄鱼张开血盆大口突然跃出水面，冲向一名坐船边的德国女游客，只差几英寸远就可以把她吞下。

It flew at astartled female sightseer who was sitting by the edge of the boat,coming within inches of her face before plunging back into the water.

See photo近日，一群乘船在哥斯达黎加旅游的游客遭遇惊魂一刻：一条鳄鱼张开血盆大口突然跃出水面，冲向一名坐船边的德国女游客，只差几英寸远就可以把她吞下。

As Sigurd rode with his trophy head, his leg kept rubbing against his foe's choppers.

Sigurd骑着马炫耀他的战利品的时候，他的腿不断撞着敌人张开的嘴巴。

The singular integral equation for the unkown crack opening displacement is derived.

求出了以裂纹张开位移为未知量的奇异积分方程。

Using the perturbation method and Stroh's formula, a nonideal crack, which is mathematically sharp and the opposing crack faces still have a gap in which a stiffless dielectric fills, the two-field problem is reduced to a standard Riemann-Hilbert problem. The internal electric field distribution is obtained by solving a singular integral equation, and then the full field both inside and outside the crack is obtained and the electro-mechanical intensity factors to the first order of accuracy are given.

采用摄动方法对裂尖理想尖锐而裂纹面又具有一定张开的非理想裂纹进行分析，裂隙内含有无刚度的各向同性电介质，利用Stroh公式，将二域问题化为标准的Riemann-Hilbert问题，裂隙内电场分布通过解一个奇异积分方程获得，从而得到裂纹内外的力电全场分布，进而给出一阶精度下的力电强度因子的表达式。

This is something that I can really sink my teeth into and have a lot of fun with.

这是我真的能够张开嘴咬和很享受的东西。

Disqualifying Fault – Nose spotted or distinctly other color than black, except in blue Chows which may have solid blue or slate noses.Mouth and Tongue – Edges of the lips black, tissues of the mouth mostly black, gums preferably black.

口闭合时，上唇要完全覆盖下唇，但是不能出现悬垂。nn鼻：大，宽，黑，鼻孔明显张开。n失格：鼻子上有斑点，或明显不是黑色，但是有一个例外：蓝色的松狮可能拥有蓝或暗蓝灰色的鼻子。n嘴和舌头：嘴唇的边缘为黑色，嘴的大部分组织是黑色，齿龈最好是黑色。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。