张力的

Rousseau's pursuit of political lawfulness gives his democratic thought strong tension in theory and practice.

卢梭追求政治合法性使其民主思想在理论和实践上具有强大的张力。

The left to optimal length, Tmax increases as initial length increases.

达到最适初长度以前，最大张力随初长度的增加而增加。

If the left wing is low, add tension to the right line.

如果左翼低了，增加右线的张力。

A linear subsystem of speed and a linear sub-system of tension can be obtained by combining the inverse neural network with the two-motor variable frequency speed-regulating system.

然后分别对速度和张力子系统设计线性闭环控制器从而实现对两变频调速电机系统的高性能控制。

Shed only enough load to bring the line tension back to a safe level.

以将系缆的张力保持在安全水平范围内。

Cases were treated with local anesthesia and the other 45 cases were treated with epidural block anesthesia.

目的：比较局部麻醉和硬膜外麻醉下行腹股沟疝无张力修补术的效果。

This paper is designed loom off the constant tension control system.

本论文主要是设计织机送经系统的恒张力控制系统。

The goals of upper extremity splinting are to reduce tone, improve range of motion, and prevent palm maceration.

上肢夹板的目的是为了降低张力，改善活动范围，和预防手掌maceration

Manganese is often added to steel to increase its tensile strength.

锰经常加到钢中来提高它的张力。

Lastly, tension, an image of a bullet being shot through a medium like water—that ripple effect.

最后，张力，形象子弹被枪击中一样通过水的涟漪效应。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。